2022年2月4日我在微信朋友圈里写道：“几年前我在百度第一次听到《依旧迷恋你》这首日语歌曲便留下了深刻的印象。那是坂本冬美和五木宏共同演唱这首日语歌曲，发布那个视频的作者将这首日语歌的歌名翻译成“我又爱上了你”。看完那个视频之后，这首日语歌曲便在我脑海里扎下了根，那种美好的感觉永远难以忘怀。
坂本冬美
昨天我在QQ音乐再次偶然听到这首日语歌曲，像是老朋友重逢，我感到非常欣喜。借着QQ音乐展示的这首日语歌曲的中文翻译，我了解到这首日语歌曲的歌名是“迷恋你依旧”，经过思考，我认为这首日语歌曲的歌名应该翻译为“依旧迷恋你”，因为这样读起来更顺畅。
昨天开始我就想着对这首日语歌曲进行中文填词，目前只能确定一句填词，其它歌词均无从下手，看样子我又要从一片空白中寻找答案。”
2022年12月8日我在手机备忘录里写道：“今天我在QQ音乐偶然翻到坂本冬美演唱的日语歌曲《依旧迷恋你》，我立刻点击试听，这久违的歌声再次感染了我！今年二月份的时候我曾经试图对这首日语歌曲进行中文填词，甚至还写了几句歌词，可是写着写着就无法往下写了，感觉太难！于是我就将这个事搁置起来，这一搁置就过了漫长的大约十个月时间！我甚至都把这个事忘记了，直到今天我偶然看到这首日语歌曲被展示在QQ音乐APP首页，我才想起来这未完成的任务！
下午当我忙完一天的工作之后，我便在电脑上找到我曾经下载的坂本冬美演唱这首日语歌曲的音频，将之再次复制到手机上，然后在手机备忘录里找到我曾经写的针对这首日语歌曲进行中文填词的草稿，就这样听着坂本冬美的演唱，我再次开启针对这首日语歌曲的中文填词。一个突然的灵感解决了我之前百思不得其解的难题，真是似有神助。接着我乘胜追击，犹如咬定青山不放松一般，经过持续数个小时的努力我终于完成了针对这首日语歌曲的中文填词！这一切像是天意，似乎上苍给我计划好的一样！
从今天开始我会在业余时间跟着坂本冬美的录音练习演唱我的中文填词，这将是一个艰难的历程，但是这美妙的音乐和歌词意境会激励我一路向前！”
2023年1月8日我在手机备忘录里写道：“今天我收到了录音棚音乐老师发来的《依旧迷恋你》这首日语歌曲的两个变调音频，经过试唱我认为第二个变调比较适合我演唱，十分感谢录音棚音乐老师对我的帮助！这增添了我制作这首歌曲的信心，我会在闲暇时间认真跟着坂本冬美的录音练习演唱我的中文填词，加油！”
2023年1月31日我在手机备忘录里写道：“今天我和录音棚音乐老师商量明天去录《依旧迷恋你》这首歌曲，晚上我又将我的中文填词中的‘雨雾后的天空’改为‘云雾后的天空’。”
坂本冬美
2023年2月1日我在手机备忘录里写道：“今天下午我去录音棚录制《依旧迷恋你》这首歌曲，十分感谢录音棚音乐老师的帮助，我顺利完成了录音！”
2023年2月16日我在微信朋友圈里写道：“《依旧迷恋你》这首中文歌曲刚刚在国内主要音乐网站发布上线，第一时间与大家分享。这首歌曲由我作词并演唱，欢迎大家试听并多提宝贵意见和建议！十分感谢录音棚音乐老师的帮助，我终于又实现一个愿望！
《依旧迷恋你》这首中文歌曲改编自日语同名歌曲，我的中文填词的意境与这首歌曲日语原版的歌词意境一致，第一次以中文方式展现这首日语歌曲的原有风貌。我特此向这首日语歌曲的词作者松井五郎、曲作者森正明和原唱坂本冬美表达深深的敬意和感激之情！
松井五郎是日本著名词作家，他写出《依旧迷恋你》这首优秀的日语歌词，从而成就了这一经典名曲，真是功不可没，令人十分钦佩！在对这首日语歌曲进行中文填词的过程中，我严格遵守他的日语歌词的意境，并且进行了适当的发挥和改进，最终完成了十分理想的中文歌词。
森正明是日本著名作曲家，他的作曲手法精湛细腻，所创作的乐曲总是悦耳动听、精彩绝伦、令人信服！《依旧迷恋你》这首乐曲是森正明最为著名的代表作，十分感谢他的匠心打造，让世人欣赏到这么优秀的音乐作品，它一直被人们津津乐道，必将永远流传！
坂本冬美
坂本冬美是日本著名歌星，截至目前我跟着她的录音已经学习演唱了五首歌曲，并且将它们改编为中文歌曲，它们是《人生一路》、《任时光流逝》、《花样人生》、《小巷人生》和《依旧迷恋你》。谢谢美丽、可爱、善良的坂本冬美，我改编这些歌曲的很大一部分原因就是受到她演唱这些歌曲的感染，深深地被她的歌声打动！坂本冬美的唱功一流，我跟着她的录音学习演唱受益匪浅！
《依旧迷恋你》这首日语歌曲以其优美动听的旋律和耐人寻味的歌词意境深受人们的喜爱，坂本冬美多次在日本的红白歌会和其它重大场合演唱这首歌曲，可见这首歌曲在她心目中的地位是多么重要！希望我对《依旧迷恋你》这首日语歌曲的中文改编能够助力这首传世歌曲的进一步传播，以让更多人得到感动、启发、温暖、快乐和美的体验！
歌曲封面
歌曲试听
