二战及二战结束后的一段时间里,最流行、传唱度最高的一首歌曲,莫过于《希特勒只有一个蛋》(《Hitler Has Only Got One Ball》。歌词的大意是:“希特勒只有一个蛋,戈林有两个但是很小,希姆莱和戈林差不多,然而可怜的老戈培尔啊,连一个都没有。”

这首歌由托比·奥布莱恩填词一战时期英国的《波基上校进行曲》而成。二战前,奥布莱恩在伦敦的《每日电讯报》任编辑和专栏作家。1936年,他前往德国,表面上是去报道新闻,实际上是受英国战争部的派遣,去进行战争形势评估,并联系德国国内的反希特勒组织。

1938年,他进入英国文化委员会,担任新闻发言人和宣传官员。奥布莱恩的职责之一,就是代表英国政府展开各种宣传攻势。他还负责联系国际媒体,为他们提供反对德国的一切宣传所需的文字和图片。正是在此期间,他以“博热上校”的笔名填词了《希特勒只有一个蛋》这首歌。

由于歌词简单,节奏感强,歌词的双关意受到青春萌动期的英国男孩子们的喜欢。街头少年将这首歌带进学校和家庭,然后普及到全体英国老百姓。歌曲又由英国军队传到盟军部队,再由盟军士兵带回不同的国家。由于讽刺的是希特勒和纳粹最具权势的几个人物,所以这首歌曲也很快在盟军各兵种各部队中流行起来。

盟军的一些大型集会,在会前,也会全体合唱两遍这首旨在侮辱、贬损希特勒等人性能力的歌曲。那种场面,实在是有几分令人无法想象。在英文中,ball有多重意思,除了最基本的球类、舞会,加上s还有胆量、勇气、刚毅的意思。同时,balls在俚语中又可以是睾丸。

想来,这是这首歌在盟军和英国人中迅速传唱开的最根本的原因。战争很残酷,走上战场后是否能安全回来尚不可知,能先口头嘲笑一下敌方领袖的无能,也是一件开心的事情。

这首歌之所以能够出笼,也许部分地由下列事实演绎而来。在啤酒馆政变中,希特勒等人被捕,戈林腹股沟受伤,且没能得到及时治疗。后来,戈林被偷偷运到奥地利接受手术。他在因斯布鲁克住了一个多月养伤。为了止痛,他不得不大量使用吗啡,由此形成了对吗啡的终身依赖。

被捕的希特勒,在监狱时的体检表明,他确实如歌中所说,只有一个蛋。他在监狱中的体检报告,于2010年出现在德国的一场拍卖会上,被巴伐利亚州政府拍下。

关于希特勒这一生理疾病的原因,有两种说法。一说是他在一战期间参加莱姆河战役受伤同样没能得到及时治疗所致,另一说则称是先天性疾病。在战争期间,美苏情报机构,都有专人研究希特勒的生理及心理健康,以分析他的个性、他的情感、他的逻辑对战争、对德国政治的影响。

因为希特勒的演讲能力和魅力,的确无人能敌。有不少人包括戈林和戈培尔,都是听了他的演讲后,成为他的忠实追随者。但是他的疯狂,同样无人能敌。所以,盟国迫不及待要研究他,找到应对纳粹德国的政治钥匙。美苏情报机构得到的信息是,希特勒确实患有隐睾症、尿道下裂症、睾丸素异常症等多种生殖系统疾病。

这些信息,来自多年担任过希特勒医疗小组成员的医生,但那时除了情报机构,无人对希特勒的病历感兴趣。但是,这位医生在1970年代出了本书,披露了上述事实。

《希特勒只有一个蛋》,不同地区和国家的版本,除了第一句一样,下面略有不同。在英国的有些地区,歌词是“希特勒只有一个蛋,其他人的蛋在阿尔伯特厅里。希特勒为何只有一个?因为在他很小的时候,他肮脏的妈妈见他的蛋太小,就一刀切下了一个。”

澳大利亚军团加入了北非的战局,所以在同一首歌中,隆美尔也被编排了进去。因为隆美尔让英联邦军队在非洲吃尽了苦头,所以他们在编排他时,也赋予了他超能力。澳军版的这首歌是:“希特勒只有一个蛋,隆美尔则有4、5个。”后面关于戈林、希姆莱和戈培尔的,与前述歌词相同。

《希特勒只有一个蛋》这首歌的旋律和歌词,后来出现在多部描写二战的电影中。如1972年根据同名小说改编拍摄的《单独媾和》,便使用了这首歌。获得奥斯卡大奖的电影《桂河大桥》中,英军战俘列队走进日军战俘营,桀骜不驯地用口哨吹着这首曲子,成为电影的名场面之一,也是极有深意。描写南京大屠杀的电影《拉贝日记》中,德国人拉贝和美国医生罗伯特在某晚喝醉之后,当说到他们都不喜欢纳粹时,一起唱起了这首歌。






