Released in 2007 as the lead single from Keyshia Cole’s second album Just Like You, it’s an R&B ballad inspired by her real-life heartbreak over a fading relationship .

2007年发行，收录于Keyshia Cole第二张专辑《Just Like You》，是一首R&B抒情曲，灵感源自她亲身经历的感情逝去之痛 。

Fallin' Out

Been sitting thinking about you and I

独坐于此，思绪萦绕着你我二人

And wondering why we're not getting along

满心疑惑，为何我们不再和睦相处

So frustrated 'cause what we had was a happy home

满心沮丧，我们曾拥有温馨的归宿

I don't know what the situation is

我不清楚如今问题究竟出在哪里

But I can tell in the way we kiss

但从彼此的亲吻中，我早已察觉异样

We don't talk no more, it feels better when I'm alone

我们渐渐无话可说，独处反而更加自在

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我感觉再也无法走进你的内心

Like you don't appreciate all that I do

仿佛你从不珍惜我所有的付出

You gotta show me that you want me to stay

请让我感受到你还想将我挽留

Don't turn and walk away

不要转身独自离开

Baby, I'm slowly fallin' out of love with you

亲爱的，我对你的爱意正慢慢消逝

I don't know what to do

我茫然无措，不知该如何是好

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

What are we gonna do?

往后我们又该何去何从

I'm slowly fallin' out

我的爱意在一点点褪去

Baby, we're trippin' on silly things

我们总为鸡毛蒜皮争执不休

Boy, I need you to meet me halfway

我盼着你能与我互相体谅迁就

If you want me to be with you

若你还想和我继续相伴左右

I remember when I'd be with my friends

我还记得从前我和好友相聚之时

You checked on me and made time to call

你总会牵挂着我，抽空打来电话

But now things have changed

可如今一切都已然改变

Now I don't hear from you at all

如今我再也收不到你的任何音讯

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我感觉再也无法走进你的内心

Like you don't appreciate all that I do

仿佛你从不珍惜我所有的付出

You gotta show me that you want me to stay

请让我感受到你还想将我挽留

Don't turn and walk away

不要转身独自离开

Baby, I'm slowly fallin' out of love with you

亲爱的，我对你的爱意正慢慢消逝

I don't know what to do

我茫然无措，不知该如何是好

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

What are we gonna do?

往后我们又该何去何从

I'm slowly fallin' out

我的爱意在一点点褪去

Baby, we're trippin' on silly things

我们总为鸡毛蒜皮争执不休

Boy, I need you to meet me halfway

我盼着你能与我互相体谅迁就

If you want me to be with you

若你还想和我继续相伴左右

Don't let your pride get in the way

别让自尊心阻碍了彼此

On something we worked so hard, don't throw it away

这份来之不易的感情，别轻易舍弃

I've been tryna make you see

我一直试着让你明白

Everything you need is right here with me

你想要的一切，一直都陪在你身边

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我感觉再也无法走进你的内心

Like you don't appreciate all that I do

仿佛你从不珍惜我所有的付出

You gotta show me that you want me to stay

请让我感受到你还想将我挽留

Don't turn and walk away

不要转身独自离开

Baby, I'm slowly fallin' out of love with you

亲爱的，我对你的爱意正慢慢消逝

I don't know what to do

我茫然无措，不知该如何是好

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

What are we gonna do?

往后我们又该何去何从

I'm slowly fallin' out

我的爱意在一点点褪去

Baby, we're trippin' on silly things

我们总为鸡毛蒜皮争执不休

Boy, I need you to meet me halfway

我盼着你能与我互相体谅迁就

If you want me to be with you

若你还想和我继续相伴左右

I'm tired of givin' my all

我早已厌倦倾尽所有

Slowly fallin', slowly fallin'

爱意缓缓消散，慢慢冷却

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

I just wanna know what are we gonna do?

我只想知道，我们接下来该怎么办

Slowly fallin', slowly fallin'

爱意缓缓消散，慢慢冷却

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

What are we gonna do? Yeah

我们究竟该何去何从

Slowly fallin', slowly fallin'

爱意缓缓消散，慢慢冷却

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

What are we gonna do? Yeah

我们究竟该何去何从

Slowly fallin', oh, slowly

慢慢变淡，一点点远去

Slowly fallin'

爱意渐渐消散

How did we end up here this way?

我们为何会走到如今这般境地

I just wanna know what are we gonna do?

我只想知道，我们接下来该怎么办

Keyshia Cole (born Oct 15, 1981) is an American R&B singer-songwriter famed for her raw, soulful voice and emotional lyrics.

凯西亚·科尔（1981年10月15日生），美国R&B创作歌手，以沙哑深情嗓音与情感歌词著称，被誉为“嘻哈灵魂公主”。