

挥着翅膀的女孩
外文名:The girl who is waving her wings
所属专辑:我的骄傲
歌曲时长:03分09秒
歌曲原唱:容祖儿
填 词:许常德
谱 曲:陈光荣
编 曲:陈光荣
音乐风格:流行
发行日期:2003年3月25日
歌曲语言:普通话
唱片公司:英皇娱乐集团有限公司
歌曲性质:专辑收录曲
原 曲:Proud of You

当我还是 一个懵懂的女孩
遇到爱 不懂爱
从过去 到现在
直到他 也离开
留我在云海徘徊
明白没人能取代
他曾给我的信赖
See me fly I'm proud to fly up high
不能一直依赖 别人给我拥戴
Believe me I can fly I'm singing in the sky
就算风雨覆盖 我也不怕重来
我已不是 那个懵懂的女孩
遇到爱 用力爱 仍信真爱
风雨来 不避开
谦虚把头低下来
像沙鸥来去天地
只为寻一个奇迹
See me fly I'm proud to fly up high
生命已经打开 我要哪种精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我盼有一天 能和你相见
骄傲地对着天空说
是借着你的风
Let me fly I'm proud to fly up high
生命已经打开 我要哪种精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我不会孤单 因为你都在

创作背景
《挥着翅膀的女孩》是容祖儿于2003年3月25日发行的粤语专辑《我的骄傲》中的国语主打歌,由陈光荣作曲及编曲,许常德填词。这首歌的诞生颇具机缘,其原曲是冯曦妤演唱的英文广告歌曲《Proud of You》。容祖儿的经纪人在初次听到这首旋律时,便敏锐地察觉到它与容祖儿的气质高度契合,于是英皇唱片迅速购得版权,并邀请许常德重新填写了普通话歌词。值得一提的是,这首歌同时存在粤语版《我的骄傲》,但国语版《挥着翅膀的女孩》凭借其清新励志的风格和朗朗上口的旋律,在内地获得了更广泛的传唱。
在创作立意上,歌曲描述了一位女孩从懵懂到成熟、勇敢追逐梦想与真爱的蜕变过程。容祖儿用阳光自信的嗓音,完美诠释了这种积极向上的心态。2003年底,容祖儿又为国语专辑《独照》特别重唱了该曲的版本。这首歌不仅让容祖儿的事业达到巅峰,更成为了跨越时代的经典,相继斩获TVB8“金曲金奖”、音乐之声“港台年度金曲”等奖项。2005年,容祖儿更是携此曲首次登上央视春晚的舞台,2008年该曲又被中央电视台选为“世纪金曲”,成为无数人青春记忆中勇敢与希望的代名词。

《挥着翅膀的女孩》是一首将东方细腻情感与西方流行编曲完美交融的励志经典。改编自英文歌《Proud of You》的旋律轻快活泼,容祖儿用清澈而坚定的嗓音,将那种从青涩到成熟的蜕变演绎得真实动人。整首歌宛如一本“成长日记”,用歌声告诉每一个人,成长路上的每一次挫折都是蜕变的契机,要带着勇气拥抱更好的自己。
歌词是这首歌最耀眼的灵魂所在。“当我还是一个懵懂的女孩,遇到爱不懂爱”,开篇便以第一人称的视角,细腻勾勒出青春年少时的迷茫与依赖。而随后一句“我已不是那个懵懂的女孩,遇到爱用力爱仍信真爱”,则是昂扬的青春宣誓,宣告着女孩告别过去的柔弱,勇敢地向着广阔天空进发。副歌部分反复吟唱的“See me fly, I'm proud to fly up high”,更是将那种挣脱束缚、振翅高飞的决心展现得淋漓尽致。
这首歌之所以能跨越二十余年依然成为KTV的必点金曲,不仅在于其朗朗上口的旋律,更在于容祖儿极具诚意的演唱处理。从初版中充满青春懵懂气息的少女音,到同年专辑《独照》中重唱版的轻熟女人味,她通过细微的音色变化和语气处理,精准拿捏了情感跨度,真正唱出了“不再懵懂”的蜕变感。这种对音乐精益求精的高唱商,赋予了这首歌鲜活的生命力。无论何时重温,那句“骄傲地对着天空说,是借着你的风”,总能给予每一个在困境中挣扎、在梦想边缘犹豫的灵魂以无尽的鼓舞与力量。

《挥着翅膀的女孩》吉他谱_容祖儿_G调原版_图片六线谱




近期专辑曲目
序号 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
|---|---|---|---|---|
1 | 方文山 | 周杰伦 | 林迈可 | |
2 | 周杰伦 | |||
3 | 许世昌 | |||
4 | 方文山 | 洪敬尧 | ||
5 | ||||
6 | 周杰伦 | 钟兴民 | ||
7 | 方文山 | 林迈可 | ||
8 | 刘畊宏 | |||
9 | 方文山 | 洪敬尧 | ||
10 | 钟兴民 |




点赞关注
钱程浩涵
细想来,真不可思议。用心明明是一生之中最重要的能力,我却从来没有让你们感受过一次。

微信号|钱程浩涵
新浪微博|繁星为你明
视频号|用陪伴来告






