

山不转水转
演唱:那英
作词:张藜 作曲:刘青

《山不转水转》是同名电视剧《山不转水转》的片尾曲,这部剧讲述了梁家沟煤矿矿长吕二才与个体矿主梁大根之间的冲突,以及乡村教师立志办学的故事。导演石学海希望歌曲能体现剧中人物在困境中坚韧不拔、灵活变通的精神面貌。
该首歌的歌词以自然景象喻人生哲理,语言质朴却富含深意。歌词开篇以“山不转那水在转,水不转那云在转”起兴,通过山、水、云、风、心等自然元素的流转,构建了一幅动态的画面。核心句“没有憋死的牛,只有愚死的汉”、“没有流不出的水,没有搬不动的山”,运用民间俗语般的直白语言,传达出一种豁达、乐观且充满韧性的人生态度:面对困境不应固执僵化,而应顺势而为,寻找出路。
这段歌曲旋律融合了流行与民谣元素,旋律朗朗上口,节奏明快而不失深情。旋律是作曲家平时积累灵感时记下的,后调整填入歌词,便形成了最终版本。这种“先有曲、后填词”的创作方式,使得旋律与歌词的结合天衣无缝,极具感染力。歌曲融合了流行与民谣元素,旋律朗朗上口,节奏明快而不失深情。
那英的演唱嗓音独特,既有东北女性的豪爽,又兼具细腻的情感表达,完美诠释了歌曲中那种“绕道弯”也能走出困境的坚韧精神。
1992年,《山不转水转》获得第五届全国青年歌手“五洲杯”电视大奖赛通俗唱法组二等奖,此后,卓依婷、乌兰图雅、张靓颖等多位歌手曾翻唱此曲,进一步延长了其艺术生命力。也是中国流行音乐史上的一首经典作品。
山不转那水在转,水不转云在转,云不转那风在转,风不转那心在转
“没有憋死的牛,只有愚死的汉”、“没有流不出的水,没有搬不动的山”
欢迎友友们欣赏聆听!

精彩回顾:
影视歌曲|一首《我和我的祖国》,充满了对祖国赤诚的爱,值得聆听收藏
影视歌曲|张映哲演唱的《英雄赞歌》,恢宏大气,是无法超越的经典







