伊莲娜·霍莱（Hélène Rollès），又称伊莲·霍莱斯，1966年12月20日出生于法国勒芒，法国女演员、歌手，被称为法语流行歌曲第一代言人、法国的“邓丽君”。

1979年9月26日，伊莲娜·霍莱出演首部电影《黑羊》。随后加入音乐制作厂牌AB Groupe ，1988年发行第一首单曲《在少女的瞳眸中》。1989年发行专辑《远去的列车》及《Hélène》。1991年出演电视剧《初吻》；1992年主演电视剧《伊莲和男朋友们》并演唱主题曲《为了一个少年的爱情》。1993年发行专辑《我的名字叫伊莲》，并获白金唱片认证，同名歌曲在法国连续25周获冠军单曲；同年提名法国Victoires de la Musique奖。

1994年推出专辑《Le miracle de l'amour》。2000-2007年参演的系列剧《爱的假期》第1-5季播出。2000年参演的电影《出口》上映。2008年推出专辑《Heliotrope》。2011-2023年参演的系列剧《爱的秘方》播出。2014年在中国舞台演唱《我的名字叫伊莲》。2015-2016年，连续两年到中国巡演。2016年出席北京国际电影节闭幕式。2019年受邀参加法国总统马克龙举办的国宴。

2021年发行单曲《Un amour》。2024年推出单曲《Oh la la la vie est belle》。2026年2月16日参加《2026年中央广播电视总台春节联欢晚会》，表演节目《致爱组曲》。伊莲娜以清纯健康的外型，自然的演唱风格，在20世纪90年代风靡欧洲和亚洲。其代表专辑以及同名歌曲《我的名字叫伊莲》在法国本土以及俄罗斯、日本和中国等地区广为流传，甚至诞生不同翻唱版本。