Секунду назад было нежно и тихо
1秒钟前，一切还那么温柔、宁静，
Летали, шептали, любили, затихли
我们一起翱翔、私语、相爱，而后归于沉寂，
И так без конца
就这样 没有结尾
Секунду назад было нежно и сладко
1秒钟前，一切还那么温柔、甜蜜，
Ты спал, я тобой любовалась украдкой
你睡觉的时候，我偷偷地凝望你，Касалась лица
轻抚脸庞。
我像从天而降燃烧待尽的彗星，
额头紧贴窗玻璃，直到黎明
你的笑声在我的录音机里一遍遍重放，
И важное что-то ты просто не понял
而重要的那句话，你却始终没能明白。
Зачем мне теперь красота?
如今，美好对我还有什么意义？
Я без тебя сирота
没有你的我，是孤儿。
1秒钟前，一切还那么温柔、宁静，
Летали, шептали, любили, затихли
我们一起翱翔、私语、相爱，而后归于沉寂，
И так без конца
就这样 没有结尾
Секунду назад было нежно и сладко
1秒钟前，一切还那么温柔、甜蜜，
Ты спал, я тобой любовалась украдкой
你睡觉的时候，我偷偷地凝望你，Касалась лица
轻抚脸庞。
我像从天而降燃烧待尽的彗星，
额头紧贴窗玻璃，直到黎明
你的笑声在我的录音机里一遍遍重放，
И важное что-то ты просто не понял
而重要的那句话，你却始终没能明白。
Зачем мне теперь красота?
如今，美好对我还有什么意义？
Я без тебя сирота
没有你的我，是孤儿。
