CONCOURS
DE CHANSON FRANCOPHONE
回顾｜浙江赛区选手荣获法语歌曲大赛全国总冠军
Concours de chanson francophone : le gagnant est du Zhejiang !
在2026年法语活动月的重要文化项目——法语歌曲大赛中，来自浙江赛区的选手李乐天斩获全国总决赛冠军，展现了卓越的法语表达能力与舞台表现力。
Dans le cadre du Mois de la francophonie 2026, la finale du concours de chanson francophone a réuni à Shanghai le 28 mars de nombreux talents venus de toute la Chine.
Li Letian, représentant de la province du Zhejiang, a remporté le 1er prix national !
2026总决赛精彩回顾
francophone
舞台上的法语表达
Une performance remarquable
作为浙江赛区的代表，李乐天在全国总决赛中选择演绎 Alizée 的《J’ai pas vingt ans》，在保留原曲节奏的基础上进行了富有个人风格的改编，将年轻一代的思考融入表达之中。舞台上，他以清晰自然的法语咬字、细腻而有张力的情感表达，以及吉他伴奏与人声的默契配合，呈现出极具感染力的舞台效果，并获得评委一致认可。
Représentant la province du Zhejiang, Li Letian a interprété en finale nationale « J’ai pas vingt ans » d’Alizée, dans une version revisitée, mêlant respect de l’œuvre originale et expression personnelle. Sa performance, à la fois se1nsible et maîtrisée, a remporté l’unanimité du jury.
再次祝贺李乐天取得这一优异成绩，也感谢所有参与与支持本次活动的组织方与指导老师，特别感谢指导老师 Zenan 的支持与付出。未来，杭州法语联盟也将持续举办多样的文化与艺术活动，为年轻的法语学习者提供更多展示自我、走上舞台的机会。
Toutes nos félicitations à Li Letian pour ce beau succès, ainsi qu’à tous les partenaires et enseignants impliqués dans ce projet, notamment monsieur Zhao Zenan pour son accompagnement qui permet chaque année à ses élèves de présenter des performances remarquables à ce concours. Moment fort du Mois de la francophonie, le Concours de chanson francophone organisés dans les Alliances Françaises de Chine est devenu un événement incontournable pour les apprenants du français. Rendez-vous l’an prochain !
Li Letian : demi-finale
Mois de
# la francophonie #
什么是法语活动月？
每年三月，法语国家及地区都会举办丰富的庆祝活动。这是一个由93个国家和政府组成的团体，他们因使用共同的语言（法语）而聚集在一起。这个团体容纳所有选择学习法语并因其历史而变得丰富的人。
Tous les ans, le mois de mars est dédié à la célébration de la francophonie, qui regroupe un ensemble de 93 états et gouvernements qui ont le français en partage et, plus largement, toutes celles et ceux qui ont fait le choix d'apprendre la langue française et de s'enrichir de son histoire.
2026年法语活动月再度回归！今年，法国文化中心、相关法语国家及地区使领馆和代表处以及中国法语联盟，共同拉开新一届法语歌曲大赛的帷幕，开启新一届法语活动月。
Le Mois de la francophonie revient pour sa nouvelle édition en 2026 ! Cette année, l'Institut Français de Chine, les pays francophones partenaires et le réseau des Alliances Françaises de Chine ouvrent les festivités avec le lancement de la nouvelle édition du concours de chanson francophone.
全球最大的法国语言和法国文化传播网络
学习地道的法语，探索真实的法国
法语联盟与您相伴
0571-88082526
info.hangzhou@afchine.org
新浪微博 @杭州法盟
杭州市 西湖区 教工路149号
浙江工商大学 三号教学楼
