序：柯如苍虬，叶凝寒翠，此南国嘉木也。性不争春，花细藏烟。长立江南巷陌，亭亭自展青襟；四时不改苍苍色，独抱孤根立岁寒。乃知木有真魂，不借芳菲媚世，惟将深碧酬天。今为此吟，但寄清词数韵，来证人间澹泊、天地清坚。

词：

嘉木生南国，翠色接苍寒。晴光筛作星雨，新叶涨轻烟。自抱清芬辟蠹，漫说风霜几度，浓淡写流年。坐听春禽语，枝叶触云天。

阅尘寰，观代谢，守清坚。人间过客如霰，兀自立山川。懒共群芳争艳，但守深根寸土，风雨入冰弦。留得千重碧，长覆旧乡关。

注释：

樟：即香樟，江南嘉木。四季苍翠，清香辟蠹，喻坚韧高洁 

辟蠹：樟木香气可驱虫防腐，《本草纲目》载其“避邪恶”。

旧乡关：特指樟树原生之地——江南故土，非作者故乡。

余幸得观君摄江南樟影，乃得此篇。昔人云“木犹如此”，今见嘉木涵霜自碧，愈知澹泊者能久，清坚者长青。人间风物各有魂魄，幸以数行清词，契此一树深心。愿同诸君，长守胸中千峰翠，共看人间万里春。