
1991年初,海湾战争刚结束,Beyond受到邀请,远赴肯尼亚探访难民营。黄家驹亲眼目睹:干裂土地、残破帐篷、瘦骨嶙峋的孤儿,孩子们眼中只剩恐惧与茫然,深深刺痛了他。

黄家驹自述创作过程,十分钟写就和平与呐喊:他抱着吉他在酒店反复创作,向翻译请教,记下三个核心词:AMANI = 和平,NAKUPENDA NAKUPENDA WEWE = 我们爱你,TUNA TAKA WE WE = 我们需要你,不到10分钟,他就写出副歌与核心旋律,回到香港后完成全曲。

这首歌曲收录于1991年粤语专辑《犹豫》,1992年获十大中文金曲。歌词直指战争根源:“权力与拥有的斗争,愚昧与偏见的争斗”,呐喊“控诉战争到最后,伤痛是儿童”。用非洲语言呼唤和平,让音乐跨越国界,传递对难民儿童的关爱与反战心声。

《Amani》
祂主宰世上一切
祂的歌唱出爱
祂的真理遍布这地球
祂怎么一去不返
祂可否会感到
烽烟掩盖天空与未来
无助与冰冻的眼睛
流泪看天际带悲愤
是控诉战争到最后
伤痛是儿童
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
天 天空可见飞鸟
惊慌展翅飞舞
穿梭天际只想觅自由
心 千亿颗爱心碎
今天一切厄困
仿佛真理消失在地球
无助与冰冻的眼睛
流泪看天际带悲愤
是控诉战争到最后
伤痛是儿童
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
权利与拥有的斗争
愚昧与偏见的争斗
若这里战争到最后
怎会是和平
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
再次再次呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE

![[深夜歌单]《七月七日晴》:老歌越听越有味 旧人越看越无情](https://img.bim99.cn/ssd/ssd4/117/2026-04-05/117_17753980397725.webp)

