3月8日，法语歌曲大赛本地选拔赛在昆明法语联盟圆满落幕。选手们用动人的歌声展现了法语音乐的独特魅力，也为现场观众带来了一场精彩的视听盛宴。
Le 8 mars, la sélection locale du Concours de la chanson francophone s’est tenue avec succès à l’Alliance Française de Kunming.Les candidats ont fait découvrir le charme unique de la musique francophone grâce à leurs voix émouvantes, offrant également au public présent une magnifique expérience musicale et visuelle.
1
精彩回顾
本次比赛共有九位选手同台献唱。大家在舞台上自信展示、各展风采，现场气氛热烈而活跃，比赛过程精彩纷呈，如火如荼，充分展现了法语歌曲的独特魅力。
Cette édition du concours a réuni neuf candidats qui sont montés sur scène pour interpréter leurs chansons.Chacun d’eux s’est présenté avec confiance et a su montrer son propre style artistique. L’atmosphère sur place était chaleureuse et animée, et la compétition s’est déroulée avec intensité et enthousiasme, offrant de nombreux moments remarquables et mettant pleinement en valeur le charme unique de la chanson francophone.
2
佳绩揭晓
经过精彩角逐，本次法语歌曲大赛本土选拔赛前三名选手正式揭晓。她们凭借出色的演唱表现、稳定的舞台发挥和独特的个人魅力，从众多选手中脱颖而出。
一等奖：唐开欣
二等奖：翟晨希
三等奖：徐亚秋
Après une compétition intense et riche en performances remarquables, les trois premiers lauréats de la sélection locale du Concours de la chanson francophone ont été officiellement annoncés.Grâce à la qualité exceptionnelle de leur interprétation, à leur aisance sur scène et à leur charme personnel unique, elles se sont distinguées parmi les nombreux candidats.
Premier prix : Tang KaixinDeuxième prix : Zhai ChenxiTroisième prix : Xu Yaqiu
3
冠军介绍
唐开欣
我是一名英语老师，毕业于爱丁堡大学语言教育专业。我热爱语言和音乐，希望未来继续探索语言和音乐的魅力。
Je suis professeur d’anglais, diplômée en l'enseignement des langues de l’Université d’Édimbourg. J’aime beaucoup les langues et la musique, et j’espère continuer à explorer leur charme à l’avenir.
4
活动总结
本次法语歌曲大赛本土选拔赛在热烈而愉快的氛围中圆满结束。选手们用歌声展现了青春风采，也让大家感受到了法语音乐的独特魅力。感谢所有参赛选手、评委老师和现场观众的积极参与与支持，期待未来有更多精彩相聚。
La sélection locale de ce Concours de la chanson francophone s’est achevée dans une ambiance chaleureuse et conviviale.Par leurs voix, les candidats ont su exprimer toute l’énergie de la jeunesse, tout en permettant au public de ressentir le charme unique de la musique francophone.
Nous remercions sincèrement tous les participants, les membres du jury ainsi que le public présent pour leur engagement et leur soutien.Nous espérons vous retrouver prochainement pour de nouveaux moments tout aussi magnifiques.
