“种子躲在泥土下,等得太阳跺脚丫”
“东风吹过玉兰花,小鱼翻身探脑瓜”
好一个——春和景明!
俗话说:旧人旧物不入新年。
春天,就应告别过往、拥抱当下。
特携弟子Yulia演绎英文版《立春》,
祝你的心情如这首歌:明媚鲜妍!

点击下方《立春》英文版视频
歌词双语对照:
Rain along eave pouring down
屋檐雨落滴滴答
Branches bear life that is young
新生希望在枝桠
I ride on breeze and leave a mark
春风送我青云白马
I see spring buds out of my heart
春天在我心里发芽
Streams all sing to bring good luck
溪水一唱哗啦啦
Warm world will not be so far
人间向暖草木发
Flowers bloom and not they shall halt
想到三月满坡山花
Young men ride from a wide yard
少年一骑向天涯
Seeds in the earth are too shy
种子躲在泥土下
But the sun will come cheer yet
等得太阳跺脚丫
Granny sits by the firepit on chair
阿婆围着火塘添新柴
Watching smoke get on way far
炊烟绕成云尾巴
Spring wind wakes up Yulan flower
东风吹过玉兰花
Fishes jump and they’re now gone
小鱼翻身探脑瓜
Bugs are awake so that they cheer hard
虫儿醒来说着悄悄话
Songs are heard near yard by yard
高腔飞越山崖崖
Rain along eave pouring down
屋檐雨落滴滴答
Branches bear life that is young
新生希望在枝桠
I ride on breeze and leave a mark
春风送我青云白马
I see spring buds out of my heart
春天在我心里发芽
Streams all sing to bring good luck
溪水一唱哗啦啦
Warm world will not be so far
人间向暖草木发
Flowers bloom and not they shall halt
想到三月满坡山花
Young men ride from a wide yard
少年一骑向天涯
Rain along eave pitter patter
屋檐雨落滴答滴答
Streams all sing to bring us good luck
溪水一唱哗啦啦啦
I ride on breeze and leave a mark
春风送我青云白马
Spring buds out of my heart
春天心里发芽
The warm world will not be so far
人间向暖满坡山花
Young men ride from yard
少年向天涯
Rain along eave pouring down
屋檐雨落滴滴答
Branches bear life that is young
新生希望在枝桠
I ride on breeze and leave a mark
春风送我青云白马
I see spring buds out of my heart
春天在我心里发芽
Streams all sing to bring good luck
溪水一唱哗啦啦
Warm world will not be so far
人间向暖草木发
Flowers bloom and not they shall halt
想到三月满坡山花
Young men ride from a wide yard
少年一骑向天涯
Seeds in the earth are too shy
种子躲在泥土下
But the sun will come cheer yet
等得太阳跺脚丫
Granny sits by the firepit on chair
阿婆围着火塘添新柴
Watching smoke get on way far
炊烟绕成云尾巴




