【原唱】
【歌词】
我在苍山洱海等你
演唱：艾米尔
作词：山竹青青
作曲：李立萍
编曲：罗俊
谁面前，山是那么美
Before whom does
the mountain stand so beautiful?
山不语，你就在我心里
Silent yet speaking volumes,
you reside in my heart.
那苍山的雪啊，那么有灵气
The snow of Cangshan Mountainradiates
such spiritual charm.
蓝天白云在这里相偎依
Under the sky and clouds,
we find our embrace.
天地间，云要去哪里
Between heaven and earth,
where do clouds belong?
云无声，你就在我梦里
They whisper without a sound,
you dwell in my dreams.
那洱海的月啊，那么的神奇
The moon over Erhai Lake
sparkles with magic.
月随心动在这里最美丽
Where hearts beat, beauty blooms.
啊，我在苍山洱海等你
I wait at Cangshan and Erhai,
等来彼此对白的话语
awaiting your words to speak.
遇见偏偏醉在山水印记
When we meet, we're lost in nature's poetry.
风花雪月把你相思唤起
Through wind, flowers, snow,and moonlight,
your longing awakens.
啊，我在苍山洱海等你
I wait at Cangshan and Erhai,
等来彼此对白的话语
awaiting your words to speak.
转山转水留下你的足迹
Mountains and waters turn,
leaving your footprints behind.
三生烟火归来你的欢喜
Three lifetimes of smoke and fire,
returning with joy you've brought.
【歌谱】
【伴奏】
【舞曲版】
【乐器演奏】
