囿于历史记忆,柬埔寨在现代中国人的生活中存有特别形象。我们对柬埔寨的印象依然是“发展中国家”,时常回忆起在柬埔寨旅游景点遇到的那些路边儿童期盼眼光……民富国强不容易,同舟共济、走世界和平共同发展之路依旧任重道远。
柬埔寨这座坐落于中南半岛南部的文明古国,东临越南,西接泰国,北连老挝,南濒暹罗湾,国土形似椭圆,满目翠绿的热带景致与千年古迹交相辉映,宛如一颗温润的明珠,镶嵌在东南亚的版图之上。它既有吴哥古迹的千年禅韵、湄公河畔的烟火人家,也有王朝更迭的历史沧桑、多元族群的共生温情,更有着华人文化与本土高棉文明深度交融的独特韵味。从古代海上丝绸之路的商贸互通到如今的旅游胜地,从华人移民的扎根谋生到文化共生,柬埔寨的每一处风景、每一段过往,都镌刻着多元融合的印记,诉说着华人文化与高棉本土文化相辅相成、共生共荣的动人故事,更承载着中柬两国肝胆相照、情同手足的铁杆情谊。
柬埔寨的历史发展,是一部贯穿王朝更迭、商贸交融与族群共生的史诗,其脉络始终与华人迁徙、文化碰撞紧密交织,为华人文化的融入奠定了坚实基础,也塑造了柬埔寨多元包容的文化底色。柬埔寨历史悠久,最早可追溯至数千年前的新石器时代,当时的先民在此繁衍生息,创造了原始的农耕文明与聚落文化。有文字记载的历史始于公元1世纪,扶南王国在此建立,成为东南亚历史上第一个强大的王朝,鼎盛时期疆域囊括今日柬埔寨全境及周边部分地区,而这一时期,就已有少量华人通过海上丝绸之路抵达柬埔寨,从事丝绸、瓷器贸易,开启了中柬文化交融的最初篇章,中国南北朝时期,更有柬埔寨高僧来华传经弘法,进一步推动了两国文化互通。
公元6世纪,扶南王国衰落,真腊王国崛起并取而代之,历经分裂与统一,9至14世纪进入吴哥王朝鼎盛时期,成为中南半岛的强国,创造了举世闻名的吴哥文明,修建了吴哥窟、巴戎寺等震撼世界的建筑奇迹,这一时期,中柬交往日益频繁,巴戎寺的壁画上,就雕刻有古代中国商人与柬埔寨人民往来贸易的生动情景,见证了两国深厚的交往渊源。13世纪,元代使节周达观奉命出使真腊,居住一年有余,所著《真腊风土记》详细记载了吴哥王朝的市井生活、建筑艺术与民俗风情,成为研究柬埔寨古代文明的第一手珍贵文献,也为中柬文化交融留下了宝贵的历史印记。明朝郑和下西洋时多次造访柬埔寨,盛赞当地物产丰饶,至今磅湛市郊的三保公庙仍香火鼎盛,庙中的郑和像正是两国文化交融的生动见证。
16世纪后,吴哥王朝衰落,柬埔寨陷入长期战乱与分裂,先后遭到暹罗、越南的入侵与控制,国土日渐缩小。1863年,柬埔寨沦为法国殖民地,被纳入法属印度支那联邦,法国的殖民统治持续近百年,期间,为弥补当地劳动力短缺,法国殖民者从中国福建、广东、海南等地招募了大量华人劳工,前往柬埔寨开垦种植园、修建铁路、从事商贸活动,华人族群数量大幅增长,逐渐在柬埔寨扎根,成为当地经济发展的重要力量。1953年11月9日,柬埔寨摆脱法国殖民统治宣告独立,定这天为独立日暨建军日;1970年朗诺发动政变推翻西哈努克政府,柬埔寨陷入动荡;1993年在联合国主持下举行大选,成立联合政府,恢复君主立宪制。独立后的柬埔寨,实行多元族群政策,尊重各族群的文化与习俗,华人作为重要族群,在政治、经济、文化等领域发挥着重要作用,华人文化与高棉文化、占族文化等相互包容、相互借鉴,形成了独具特色的多元文化格局。
作为全球知名的历史文化与热带旅游胜地,柬埔寨将千年古迹的历史厚重与热带自然的灵秀之美完美融合,每一处旅游景点都承载着厚重的历史记忆,更彰显着华人文化与本土高棉文化的交融之美。得益于中柬友好的外交关系和便捷的交通,中国长期是柬埔寨重要的旅游客源地,每年有数百万人次的中国游客前往柬埔寨,在领略千年古迹与热带风光的同时,感受华人文化与高棉本土文化交融的独特魅力,而这些景点,也成为中柬文化交融的生动见证。
吴哥王朝柬埔寨2016
自然景观方面,柬埔寨尽显热带风情,且不少景观与华人文化有着深厚关联。
人文旅游景点更是华人文化与本土高棉文化融合的集中体现。吴哥窟作为世界文化遗产,是柬埔寨的国家象征,这座规模宏大的佛教建筑群,镌刻着高棉文明的巅峰成就,而鲜为人知的是,吴哥窟的修建与维护过程中,就有华人工匠参与其中,部分雕刻纹样借鉴了中国唐代的装饰风格,巴戎寺壁画上的中国商人形象,更是中柬商贸与文化交融的直接见证。金边皇宫作为柬埔寨国王的居所,金碧辉煌,建筑风格兼具高棉传统与法式风情,而皇宫周边的华人聚居区,红灯笼遍布街巷,中式古建筑与高棉风格的吊脚楼交相辉映,其中金边的关帝庙、天后庙,是华人祈福祭拜的重要场所,建筑风格源自中国南方,同时融入高棉雕刻技艺,庙内供奉的神像兼具中式与高棉特色,成为中柬民众共同参拜的场所,春节期间,这里张灯结彩、舞龙舞狮,热闹非凡,高棉民众也会参与其中,共庆佳节,成为华人文化与本土文化融合的生动缩影。
暹粒作为吴哥古迹的所在地,是柬埔寨的旅游重镇,城内的吴哥博物馆收藏着大量吴哥时期的文物,其中就有不少来自中国的瓷器、丝绸残片,见证了中柬古代的贸易往来与文化交流。暹粒的老市场周边,华人商铺、餐馆遍布,中式美食与高棉风味相互映衬,而暹粒的华人会馆,以中式建筑为蓝本,融入高棉雕刻元素,成为华人文化传承与融合的重要载体。
华人文化与柬埔寨本土高棉文化的融合,贯穿于习俗、饮食、艺术、教育等各个方面,历经数百年沉淀,形成了“你中有我、我中有你”的共生格局,既保留了中华传统文化的根基,又融入了高棉本土文化的元素,成为柬埔寨多元文化的重要组成部分。如今,柬埔寨1728万人口(2024年数据)中,华人及华裔占比约7%,总量超过120万,主要来自福建、广东、海南等地,华语(普通话)、闽南语、粤语等华人方言在当地广泛使用,华文学校、华文媒体始终坚守阵地,推动中华文化与本土高棉文化的融合传播。
习俗融合方面,柬埔寨华人始终坚守中华传统习俗,同时主动融入高棉本土习俗,形成了独特的节庆文化。春节、元宵节、端午节、中秋节等传统华人节日,仍是柬埔寨华人最隆重的节日,庆祝方式与中国一脉相承,又融入本土特色。
饮食文化的融合,是柬埔寨华人文化与本土高棉文化融合最生动的体现,堪称“味蕾上的交融”。华人移民将中国各地的美食带到柬埔寨,与高棉本土饮食文化结合,经过本土化改良,形成了独具特色的柬埔寨华人美食,成为柬埔寨饮食文化的核心组成部分。
在文化艺术与教育领域,华人文化与本土高棉文化的融合也愈发深入。艺术方面,柬埔寨的传统舞蹈“阿普萨拉”(已被联合国列为世界非物质文化遗产),源自吴哥时期的宫廷舞,舞者以独特的手势演绎佛教故事,而这一舞蹈的部分动作与服饰,借鉴了中国唐代舞蹈的元素;华人的书法、国画艺术在柬埔寨广泛传播,不少柬埔寨艺术家将华人书法元素融入本土绘画,形成了独具特色的艺术风格;华人的舞龙舞狮与高棉人的传统舞蹈同台上演,在节庆活动中相得益彰,彰显着文化融合的魅力。教育方面,柬埔寨的华文学校遍布各地,主要集中在金边、暹粒、西哈努克港等城市,这些华文学校既教授华语和中华传统文化,也融入柬埔寨本土教育内容,培养了大量兼具中柬文化素养的人才,促进了两国文化的交流与传承。此外,中柬两国经常举办文化交流活动,书法展览、绘画比赛、传统戏曲表演等,进一步推动了中华文化与高棉文化的融合与传播。
如今的柬埔寨,历史的厚重与现代的活力交相辉映,自然的灵秀与人文的璀璨相得益彰,华人文化与本土高棉文化的融合,早已深入骨髓、生生不息。从中企投建的金港高速公路、暹粒新机场,到金边唐人街的烟火气息;从吴哥窟的雕刻交融,到阿莫克鱼与中国瓷器的完美搭配;从春节与柬历新年的共庆,到华文学校里的双语传承,柬埔寨的每一处细节,都诉说着华人文化与本土高棉文化融合的动人故事。柬埔寨的旅游景点、历史发展与华人文化的融合,不仅展现了这座文明古国的多元魅力,更见证了中柬两国源远流长、亲如一家的铁杆情谊,也让每一位到访柬埔寨的游客,都能在领略千年古迹、热带风光的同时,感受这份跨越山海、兼容并蓄的融合之美,这份融合,既是华人文化的传承与发展,也是柬埔寨多元文化的鲜活底色,更是中柬两国友谊永续长存的生动见证。
(资料载自网络,作者编制视频)




