之前或许说过，这首歌是《失重》的灵感来源之一，所以想重制一番。其实你拿歌词已经把故事讲好了，从还没喝毒、把毒含进去，最后想把毒吐出来，从而「试着再走一步」。一切的支撑不过是春天河滩旁看见的陌生人。MV里面抒情主人公和自己的幻影亲吻，虽说是「假装亲吻」，倒有种「我与我周旋久」的感觉。

把毒喝下去之前

我在五榻榻米的一居室里

像俯瞰夏天似地

想着那天的事

「那天我走在春天的河滩前面，

早晨太阳照着，像是忘掉了夜晚，

河流旁的长椅上，睡着，什么人。

简直像是黑檀木。那黑色的头发，有着酣睡的春天。

还留在心脏里的毒，

啊啊，疯了一般戳着我的胸。」

绽放罢 snow white 今天也依旧笑罢 哭罢

如果在我们长长的人生里 再一次假装亲吻

就会因这差劲的 带着爱的 没出息的逻辑

再稍微做做遗忘的努力

「把毒喝下去之前，想起那时候的事：

就是始终无法如常人般

走着的我那至今的故事。

变得讨厌的，是梦想和明天。

值得夸耀的，不过是膨胀的自尊心。

只是春天遇到的那个人的脸。

应该记得的，却在心中逐渐模糊。」

是啊 snow white 哭罢 不用再装下去

已经没事了 对着你的回忆

笑着挥手罢

真差劲

要死的话就今天罢

本来也不受别人期待了

把水壶放在窗边

把偷来的毒药倒进去

在干透的纸上写道：

「到头来我还是什么都没有」

一切都变得空虚

把碎纸扔到空中

把毒水含进嘴里

却想起了你

snow white 哭罢 笑罢 忧伤罢

但怎么 你那

睡着的面容还能浮现出来 不会消失

真差劲 真差劲 真差劲

绽放罢 snow white 还是笑罢 哭罢

如果在我们长长的人生里 再一次假装亲吻

带着这差劲的 带着爱的 没出息的逻辑

能再找找你的话

是不是就能试着再走一步了呢

就像要把毒吐出来

令人恼火的是目前网易云两个版本的翻译。桥段把毒药「含进嘴里」，搞塞氏翻译法翻译成了「含下去」。且不说「含下」并不是汉语习惯，人家后面还得吐出来，含下去就真没了。桥段后第一段副歌，都塞氏地讲成了「浮现出来消失不见」，消失不见了毒就真吞下去了。