母亲之歌 |拉苏尔·加姆扎托夫（俄）
母亲和母亲彼此相像，
如山脉之间的重重海洋
高山与高山彼此相仿，
我从碧空中向群山凝望。
层峦叠嶂依傍着雷雨，
越接近山巅 岩壁越陡峭，
世上的山峰纵有万千，
没有一座比得上母亲崇高！
无论我欣喜或是悲伤，
你都是我可靠的山峰。
夜晚的星斗黎明的霞光，
妈妈，全都被你纳入心胸。
如今，我凝视四面八方，
到处都呈现你的形象：
你在百花盛开的大地，
你在波光万顷的海洋！
大地难包容你的慈祥，
天空容不下你的高尚，
妈妈，我真觉得奇怪，
你怎么能，怎么能走进
那低矮狭小的木板房！
【作者介绍】
拉苏尔·加姆扎托夫，1923年出生在达吉斯坦的山村察达，俄罗斯达吉斯坦自治共和国民族诗人和作家，是苏联和俄罗斯文学界的重要人物。他曾担任教师，并毕业于莫斯科的高尔基文学院。
自1937年起开始发表作品，创作了许多诗集。加姆扎托夫的作品广为人知，被翻译成苏联各共和国的语言以及多种外语。他荣获了列宁奖和苏联国家奖，以及多项国际奖项。 加姆扎托夫被授予社会主义劳动英雄称号，并担任苏联作家协会书记处书记。他还是苏联最高苏维埃主席团成员。
【诗歌赏析】
《母亲之歌》是俄国诗人加姆扎托夫献给母亲的一首深情赞歌，诗人以独特而宏大的视角，将母亲的形象与自然界的崇高意象相融合，用饱含深情的笔触，抒发了对母亲深深的敬爱与赞美之情。
意象宏大，凸显母爱崇高
诗的开篇便将母亲置于广阔的自然背景之中，“母亲和母亲彼此相像，如山脉之间的重重海洋。高山与高山彼此相仿，我从碧空中向群山凝望”，把母亲比作海洋与高山，海洋的浩瀚无垠、深邃包容，高山的巍峨挺拔、雄浑壮丽，这些自然意象本身就具有强大的震撼力和崇高感。诗人通过这样的类比，暗示母亲们有着共同而伟大的特质，她们的爱如同海洋般深沉宽广，如同高山般坚实可靠，为全诗奠定了赞美母爱的宏大基调。
接着，诗人进一步强化这种意象，“层峦叠嶂依傍着雷雨，越接近山巅 岩壁越陡峭，世上的山峰纵有万千，没有一座比得上母亲崇高”，以层峦叠嶂在雷雨中的坚韧，以及山巅岩壁的陡峭，衬托出母亲形象的无比崇高。即便世间山峰无数，各有其雄伟之处，但在诗人心中，母亲才是至高无上的存在，没有任何山峰能与之媲美，突出了母爱的无与伦比。
情感真挚，贯穿生活点滴
诗人对母亲的情感真挚而深沉，贯穿于生活的每一个瞬间。“无论我欣喜或是悲伤，你都是我可靠的山峰”，直接抒发了母亲在自己生命中的重要性。无论遭遇何种境遇，母亲始终是那个可以依靠的坚实后盾，给予自己无尽的支持与安慰。这种情感不因生活的起伏而改变，体现出母爱的恒定与无私。
“夜晚的星斗黎明的霞光，妈妈，全都被你纳入心胸”，诗人用细腻的笔触描绘出母亲宽广的胸怀。夜晚的星斗和黎明的霞光，象征着生活中的美好与希望，而母亲将这一切都纳入心胸，意味着母亲包容了生活中的一切，无论是美好还是艰辛，她都默默承受，用自己的爱为孩子撑起一片温暖的天空。
形象多元，展现母爱无处不在
诗的后半部分，诗人的视角更加开阔，母亲的形象也愈发多元。“如今，我凝视四面八方，到处都呈现你的形象：你在百花盛开的大地，你在波光万顷的海洋”，母亲的形象不再局限于家庭之中，而是遍布于大自然的每一个角落。百花盛开的大地象征着生机与活力，波光万顷的海洋寓意着广阔与包容，母亲如同这大自然中的美好元素，无处不在，时刻滋养着孩子的心灵，给予孩子力量和勇气。
“大地难包容你的慈祥，天空容不下你的高尚，妈妈，我真觉得奇怪，你怎么能，怎么能走进那低矮狭小的木板房”，这几句诗将情感推向了高潮。诗人通过对比，强调母亲的慈祥和高尚是如此伟大，以至于大地和天空都无法完全容纳。然而，就是这样一位伟大的母亲，却甘愿走进低矮狭小的木板房，为孩子操劳一生。这种反差，更加凸显了母爱的无私与奉献，让人不禁为母亲的伟大而动容。
《母亲之歌》以宏大的意象、真挚的情感和多元的形象，为我们描绘了一位崇高、无私、伟大的母亲形象。诗人通过对母亲的赞美，表达了对母爱的深深敬意和感激之情，也让我们在这首诗中感受到了母爱的温暖与力量，它如同一束光，照亮了我们生命的每一个角落。
【背景音乐】
【音乐家介绍】
吕思清（1969年11月26日-），出生于山东省青岛市，毕业于美国茱莉亚音乐学院，小提琴家。他是《北京青年报》的形象大使，曾在中南海为江泽民、胡锦涛等党和国家领导人演奏小提琴，参加中央电视台春节联欢晚会、美国纽约及洛杉矶的《庆祝香港回归祖国》音乐晚会，被《中国青年》杂志评为“影响21世纪中国的100个青年人物”之一，获得意大利帕格尼尼国际小提琴大赛金奖、杰出亚裔艺术成就奖等荣誉。
【爱乐思思视频号】
12、母亲 | 泰戈尔
13、啊，母亲 | 舒婷
