
石风安,网名:平恩天韵,河北省邱县人。中国音乐著作权协会会员、河北省音乐家协会会员、河北省首届燕赵文化之星、中国音乐家协会举办的“成才之路”第三期和第四期研修班学员。联系邮箱:924692109@qq.com
一首歌词是否写得成功,就要看写得是否直达人心,写出人人心里有、个个笔下无的话。中外歌曲史上,正因为这类好歌词的稀少,才显出它们的弥足珍贵。一句“你总是心太软,把所有问题都自己扛”(歌曲《心太软》)让多少面对生活的艰辛而苦苦支撑的人儿潸然泪下;一句“妈妈准备了一些唠叨,爸爸张罗了一桌好饭,生活的烦恼跟妈妈说说,工作的事情向爸爸谈谈。”(歌曲《常回家看看》)说出了普通人的心底话,甚至催生了一部被称为“常回家看看”法——《中华人民共和国老年人权益保障法》第十八条的修改和完善;一句“结识新朋友,不忘老朋友”(歌曲《永远是朋友》)成了城乡百姓的口头语,甚至用在了国家外交上,这就是好歌词的魅力。
我们今天介绍的经典歌曲也是这样的。
花儿为什么这样红
塔吉克民歌
改词作曲:雷振邦
演唱:李世荣
花儿为什么这样红?
为什么这样红?
哎红得好像,
红得好像燃烧的火,
它象征着纯洁的友谊和爱情。
花儿为什么这样鲜?
为什么这样鲜?
哎鲜得使人,
鲜得使人不忍离去,
它是用了青春的血液来浇灌。

《花儿为什么这样红》本来是一首古老的塔吉克族民歌,后来由雷振邦先生改编成电影《冰山上的来客》插曲。插曲表现的是电影故事中,一名驻守新疆唐古拉山的解放军边防战士,同当地一名姑娘的一段爱情故事。主要参考了一首古老的塔吉克族民间歌曲《古力碧塔》。1963年影片公映后,该曲在中国群众中普遍传唱。这首歌曲曲调具有新疆民歌风味,歌词主题是边防战士的爱情生活。曾获中国电影百年百首金曲、庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首、新中国成立70周年全国十佳电影金曲等奖项。

这首歌来源于一个凄美的民间故事。
一条古老的道路从塔吉克村寨穿过。一名年轻的脚夫,这名抱着热瓦甫呤歌的行走的歌者,跟着驼队进走在苍凉的阿富汗高原上。
而在喀布尔河流经的喀布尔城中,喀布尔王正给他的年轻貌美的公主招亲。丝绸之路沿线四十个国家的王子都来求婚。他们垂涎这王朝的财富,仰慕这公主的美貌。他们从本国带来了丰厚的的聘礼。年轻的脚夫离开了道路,从高原上走下来,叩开喀布尔城厚重的城门。他怀着抱着热瓦甫。 "尊贵的喀布尔王呀,我是一个丝绸之路上一名不值一文的脚夫,一个行吟的歌者,我没有什么可以献给您和高贵的公主。" 青年抱着琴,猛烈地弹拨起来。他说,在流连颠沛的道路上,我创作了一支歌,这支歌的名字叫《花儿为什么这样红》。我把它献给王,献给公主。

青年歌唱起来,声音嘶哑,仿佛杜鹃啼血。歌声飘浮在王宫的屋顶。在场的所有人都被这歌声感动了。尤其是公主,她在那一刻流下了眼泪。并且深深地爱上了这位脚夫。但是王是实际的,他可不能让自己的掌上明珠嫁给一个流浪者,于是王赶走了这位求婚者。这样,这位脚夫重新踏上道路,继续着他的行走。而那位高贵的公主,在皇宫的后花园里昼夜哭泣,因为思念这脚夫而忧郁而死。

年轻的脚夫唱着《花儿为什么这样红》继续行走,穿过里海,穿过黑海,穿过波罗的海,最后,在波罗的海的尽头,与北海交汇处的阿姆斯特丹港湾,脚夫似杜鹃啼血,歌尽而亡! 青年悲惨地死去了,死在遥远的异国海岸。但这还不是最悲惨的,那最悲惨了的是,这支歌还没有死,它又被道路上一代一代、一拨一拨的脚夫传唱着,仿佛丝绸之路的路歌一样传唱。就这样口口相传。

上世纪六十年代初,中国要拍一部电影,西部经典,叫《冰山上的来客》。天才的音乐人雷振邦,要为这部电影.选一个主题歌, 鬼使神差,来到帕米尔高原怀抱中的这个塔吉克村寨,采访到这首歌。后来,加以改编润色,令它成了《冰山上的来客》主题歌,唱响全国。
这首歌还有其它的版本。

作曲家雷振邦
雷振邦(1916--1997),北京人。满族。自幼喜爱京戏和民间小调,会拉二胡。曾在日本高等音乐学校作曲科学习,回国后当过中学教员。1949年起,先后在中央新闻电影制片厂和长春电影制片厂为《五朵金花》、《刘三姐》、《冰山上的来客》、《吉鸿昌》、《青春多美好》等插曲广为流传;《刘三姐》还在国外放映,受到欢迎,1963年获第二届电影百花奖最佳电影音乐奖。80年代他还和女儿雷蕾共同为电视剧《四世同堂》主题歌《重整河山待后生》作曲。他的电影展,具有浓郁的民族风格和地区特色。建国后,历任北京电影制片厂、长春电影制片厂作曲,中国音协第三届理事,中国影协第四届理事。中国民主同盟盟员。是第六届全国政协委员。有《雷振邦创作歌曲选》。
雷振邦是我国最为知名的作曲家之一。他的优秀作品很多。

歌唱家李世荣
李世荣(1927.3.4—2005.3.19),男,吉林长春人。新中国最著名音乐家,从新中国第一部电影《桥》的主题歌领唱开始,到1986年底离休,李世荣为200多部电影配录了400余首歌曲。由长影摄制在国际上获奖的9部影片中,其中就有7部有李世荣的歌声。据李世荣的女儿李晓莉回忆,每当有录音任务的时候,头一天晚上李世荣就一定会在琴房里彻夜揣摩歌曲。正是因为如此的敬业执着,李世荣才会在演唱事业上取得了骄人的成绩。除了在银幕后深情地歌唱,李世荣还积极从事社会公益活动,深入到工厂、农村、部队进行慰问演出。《我为祖国献石油》就是李世荣慰问大庆石油工人的时候首唱的,并成为了他的保留曲目。
2005年3月19日中午11时许,著名歌唱家李世荣病逝,享年78岁。这个一生曾为400余部电影配唱主题曲、插曲,将电影《冰山上的来客》插曲《怀念战友》、电影《五朵金花》插曲《蝴蝶泉边》演绎成经典的著名歌唱家离开了人们。
关注本公众号,就能在第一时间内看到我的最新推文哟。




![ITZY[2019-2024年]所有歌曲专辑合集5.13GB](https://img.bim99.cn/ssd/ssd4/117/2026-04-25/117_17771226394240.webp)