夜雨聆风资源网-英文歌曲:One More Time-- Laura Pausini用歌声讲述跨越生死的爱情

英文歌曲:One More Time-- Laura Pausini用歌声讲述跨越生死的爱情

Laura Pausini演唱的《One More Time》是1999年电影《瓶中信》（Message in a Bottle）的主题曲。影片由凯文·科斯特纳和罗宾·怀特主演，讲述了一位女子在海边发现玻璃瓶中的情书，从而踏上追寻真爱的旅程。Laura的版本以深情宽广的嗓音和婉转动人的旋律著称，完美契合电影中爱与生死、离别与怀念的主题，成为经典影视原声之一。

音乐特色融合流行与抒情风格，旋律简洁却直击人心。Laura的演唱充满情感张力，通过音色的变化传递出从温柔到激昂的层次感。歌词以“One more time”为核心，反复咏叹对逝去爱情的追忆与渴望。

已关注

关注

重播分享赞

视频详情

歌词：

Nothing I must do, nowhere I should be
无事可做，无处可去
No one in my life to answer to but me
我的生命中，唯有自己需要回应
No more candlelight, no more purple skies
不再有温馨烛光，不再有紫色天空
No one to be near as my heart slowly dies
无人相伴，我的心渐渐死去

[Chorus]
If I could hold you one more time
若我能再拥你入怀一次
Like in the days when you were mine
就像那些你属于我的日子
I'd look at you 'til I was blind
我会凝视你，直至失明
So you would stay
只为让你留下
I'd say a prayer each time you'd smile
每次你微笑，我都会祈祷
Cradle the moments like a child
像孩子般珍藏每一刻
I'd stop the world if only I could
我愿让世界静止
Hold you one more time
只为再抱你一次

[Verse 2]
I've memorized your face
我铭记你的面容
I know your touch by heart
我熟知你的触碰
Still lost in your embrace
仍迷失在你的怀抱中
I'd dream of where you are
我梦到你所在之处

[Chorus] (重复)
If I could hold you one more time...
若我能再拥你入怀一次……

[Bridge]
One more time...
再一次……
I've memorized your face
我铭记你的面容
I know your touch by heart
我熟知你的触碰
Still lost in your embrace
仍迷失在你的怀抱中
I'd dream of where you are
我梦到你所在之处
One more time...
再一次……