别了，爱情｜波斯歌曲خداحافظ（Khodahafez

خداحافظ （Khodahafez）

波斯语意为·再见

Khoda（خدا）意为上帝

Hafez（حافظ）则有守护者之意

Khodahafez·上帝保佑

告别亦能承载美好祝愿

Khodahafez是伊朗歌手 Erfan Tahmasbi 于 2023 年发行的一首波斯语流行情歌

与Erfan Tahmasbi 的温柔男声对比，我更青睐于以下的女声版本（🎵 女声独唱 ⬇️ Recommended）

从甜美的女声当中，我更能听出一种平淡的撕心裂肺；这一版并不只像演唱者在对爱情道别；而像是在对想要抛弃一种无形负担却无能为力的自嘲。 从单薄且渺小的女声独唱中，我们却可以听到无限的力量。好似黑夜中燎原的火焰。仿佛在呐喊：

别了，爱情！

别了，没有月亮的夜晚！

别了，没有光亮的明天！

·

让我们学会这首歌 学会告别 学会祝愿

期待新的开始，祈愿明日花开


详细波斯中文对照解释欢迎大家观看原文

欢迎大家的交流和指正⬇️⬇️


#伊朗#波斯#波斯语学习#世界音乐#伊朗歌曲