《聊斋系列片》的音乐美(六)
马瑞芳老师曾指出蒲松龄在《聊斋》中的写仙故事“有三个主要特点”:
第一,创造了“幻由人生”的哲学;第二,神仙的浓厚平民色彩;第三,吉人天相的哲理。
电视剧《仙媒》改编自《聊斋·彭海秋》,中秋之夜,仙人彭海秋下凡来到书生彭好古的住地,用仙术请扬州名妓娟娘来唱歌,小说中的娟娘唱了一首《薄幸郎曲》,电视剧改作唱李白的《月下独酌·其一》,仙人彭海秋吹玉笛伴奏,神仙、佳丽一起慰藉书生寂寞。由仙人牵线,娟娘和彭好古结为连理。
《锦瑟》改编为电视剧《地府娘娘》,锦瑟是谪降地府的仙女。剧中插曲《夜伴断魂》凄美哀婉,渲染了地府阴冷的氛围。
《西湖主》中的男主人公陈弼教因为放生行善得娶龙女,因此身居两地,一个陈弼教在龙宫与仙妻相守,另一个他在凡间和亲人欢聚。插曲《苦乐参半》唱道:
看仙家分身有术,看人间坚昧无方。人生百年,苦乐参半,恰似这洞庭风晚,一半儿骄阳灿灿,一半儿烟雨茫茫。
《巩仙》改编为电视剧《袖中奇缘》,尚秀才与歌女惠哥相恋,惠哥被选入王府,宫门阻隔,彼此思念。电视剧为惠哥改名陈惠秀,她抱着琵琶含泪弹唱《相思梦》。惠秀怀抱琵琶唱的另一首歌《梦里无寻处》由欧阳修的一首《蝶恋花》改编而成(一说冯延巳所作,小说中的惠哥不曾弹琵琶唱歌)。
道士巩仙让尚秀才与惠哥在自己的袖子里相会成婚,一对有情人在道袖内联诗:“侯门似海久无踪,谁识萧郎今又逢。袖里乾坤真个大,离人思妇尽包容。”电视剧中的插曲《袖里乾坤》改作“侯门似海觅芳踪,袖里乾坤喜相逢。两地相思长相忆,离人思妇会梦中。”十四年后,尚秀才和惠哥终于成为正常夫妻。
《翩翩》是美好的人仙恋,故事改编的电视剧有两首插曲《美景良辰》和《游子意》,仙女翩翩和罗子浮是自由结婚,无需父母之命、媒妁之言,良辰美景,和谐纯净。
桃源仙境很美好,罗子浮还是想念凡间亲人,他和翩翩分别时,一首《游子意》唱出了他的矛盾心理:“萋萋芳草缀野花,楚楚落叶万点鸦。洞天难留游子意,一线情思系天涯。”
当罗子浮再次来山里寻找翩翩,桃源仙境不知何处,留下一种怅然的美。
(图片选自《聊斋系列片》,贴图文字只是简介,不是随笔原文。)
随笔原文;
经典《聊斋系列片》的音乐美(六)
《聊斋·彭海秋》——神仙做媒
《聊斋·锦瑟》——地府之恋
《聊斋志异·西湖主》——两处福地各不同
《聊斋·巩仙》——袖中奇缘
《聊斋志异·翩翩》——桃源遇仙女





