「一首歌一个故事」
每一首经典老歌背后,都藏着一个不为人知的故事。
我是老歌听友会,用文字带你回到那段旋律里的时光。
本期故事|陈慧娴《千千阙歌》
这首歌成了她送给歌迷最后的一封情书,但不少人不知道的是,这首歌的原曲来自日本,而同年另一位歌手同样用了这个旋律又唱了一首歌。两首歌来了一场没有硝烟的战争,成了乐坛至今津津乐道的传奇。

🌈一盘卡带一首差点被改错的歌
陈慧娴的一个DJ朋友在电台听到了一首日本歌近藤真彦的《夕焼けの歌》中文名字:夕阳之歌。他觉得旋律太好听了就录了一盘卡带给陈慧娴,希望她能改编这首歌曲。
陈慧娴听完之后非常的喜欢,立刻交给了监制欧丁玉。
原曲是比较安静的,陈慧娴当时正筹备暂别演唱会去美国读书。欧丁玉干脆把这首歌改编成适合演唱会气氛,编曲做的很大气,更符合陈慧娴即将离开的状态。
填词的任务就交给了林振强,林振强拿到旋律后,写下了一首离别的歌“千千阙歌”歌名里的“阙”,指的就是离别。

歌词写的是一对恋人在夜晚分别的场景,女孩即将远行,男孩过来送她。但是林振强写的远不止是一段爱情,每一句歌词都是陈慧娴想对歌迷说的话,对舞台的不舍、对六年歌唱生涯的感谢、也是对未来的迷茫。
1989年7月25日《千千阙歌》正式收录在专辑《永远是你的朋友》中发行。这首歌一出来迅速火遍大街小巷,成了当年最红的歌曲之一。
🎵 点击播放,听听这首唱了36年的歌
🌈同一段旋律,两首歌,一场没有输赢的战争
陈慧娴当时不知道,就在她筹备这首歌的同时,另一位歌手也在唱同一段旋律。
1989年梅艳芳也拿到了近藤真彦这首《夕焼けの歌》的改编权,推出了《夕阳之歌》。两首歌同一个曲子同一年发行,时间只差了一个多月。
一场“千夕之争”,就此拉开了帷幕
陈慧娴的《千千阙歌》卖了35万张,梅艳芳《夕阳之歌》卖了20万张。在传唱度上《千千阙歌》几乎每个人都能哼上两句。

到了年底,1989年的十大劲歌金曲颁奖典礼上,结果出人意料梅艳芳凭借《夕阳之歌》拿下了“金曲金奖”和“最受欢迎女歌星”。陈慧娴只拿到了一个“十大劲歌金曲奖”。
很多人都替陈慧娴鸣不平,可仔细想想这个结果或许并不意外,梅艳芳是香港乐坛的大姐大,地位无人能撼。陈慧娴即将出国留学,颁奖礼时人就已经不在香港了,奖项自然会倾向留在乐坛的人。
可每人能想的到,36年过去了《千千阙歌》的传唱度远远超过了《夕阳之歌》。直到今天,几乎每个人都会唱“来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上”,《夕阳之歌》却渐渐被人淡忘,只有在提到梅艳芳时才会被人想起。
有人说陈慧娴输了奖项,却赢了时间。

🌈穿着婚纱,哭着唱完最后一首歌
1989年8月28日到9月2日,陈慧娴在香港红磡体育馆连开了6场演唱会。
这是她第一次开个人演唱会,也是她的告别演唱会。6场演出场场爆满,座无虚席。她在台上说:“不知道是应该高兴呢,还是应该伤感。”
最后一场,她穿着白色的婚纱站在舞台中央,台下所有的粉丝都知道,这可能是最后一次在现场听她唱歌了。
《千千阙歌》的前奏响起。
“徐徐回望,曾属于彼此的晚上……”
她一边唱,一边流泪。唱到“来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上”时,她已经哭成了泪人,几乎不能继续唱不下去了。台下的歌迷们哭成了一片,有人拿着灯牌,有人在挥手,有人跟着她一起流泪合唱这首歌。

唱完之后她放下麦克风,向台下的歌迷深深鞠了一躬。然后转身离开了舞台。
24岁是一个歌手最好的年纪,她却选择了告别舞台。这一走就是五年。
有些人用一首歌成名,有些人用一首歌告别。
1989年她唱这首歌时,唱的是一个年轻女孩对舞台的不舍、对歌迷的感谢、对未来的迷茫。36年过去了,她早就不是那个穿着婚纱流泪唱歌的女孩了,可这首歌还在被人唱着、被人记着。
“来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上。来日纵是千千晚星,亮过今晚月亮……”
不是所有的离别都有重逢,不是所有的再见都能再见。但那些被歌声留住的日子永远都在。
你第一次听《千千阙歌》,是在什么时候?
在高中毕业的聚会上,全班围在一个小音箱前听这首歌,那时候不知道这首歌背后的故事,只觉得旋律好很听。后来长大了,经历了一次又一次的离别,才听懂那句“明晨离别你,路也许孤单得漫长”。
你呢?评论区聊聊你的故事。
📌 上期回顾:谭咏麟《朋友》从“失败者”到传奇,五个人的友情唱了50年📌 下期预告:罗大佑《恋曲1990》写尽爱情的聚散,却成了那个时代的青春挽歌
#经典老歌 #陈慧娴 #千千阙歌 #老歌听友会

