中文歌词
从您居所,请显现,
治理我们,我们一直在等待您。
您何时将在中心之城掌权?
愿您在我们的时代快来,稳固其中。
愿您在城市、您的家园。
从一代到下一代,直到永远。
愿我们的眼睛见证您的治理,
在那些赞美您荣美的歌声中。

在所罗门王的时代,有一位贫穷的寡妇,名叫舒拉米特。她那简陋的小屋,屋顶只是用棕榈枝搭成,坐落在靠海的一个小村庄里。舒拉米特靠为邻近的渔夫编织渔网维持生计。
暴风雨的季节到来了。海面狂风大作,没有一艘船敢出海,而她也失去了唯一的谋生手段,眼看无米下锅。
她该向谁求助呢?去向渔夫们乞讨吗?可他们自己也穷困,无法施舍。村子不远处,有一位富人住在宽敞的宅邸里,院落宽广,财富丰厚。上天赐给他果园、田地、葡萄园,还有羊群、马匹、驴子和骆驼。
一天清晨,舒拉米特醒来,看见天仍乌云密布,狂风依旧,她明白自己不得不去乞求施舍。
她穿上破旧的衣衫,决定前往富人家。
傍晚,她来到宅院,正巧富人站在大门口。她跪下,恭敬地说:我叫舒拉米特,是渔夫村里的寡妇。多日未进食,特来向您求一块面包,好让我活下去。
富人指着院子里的忙碌景象说:你看,我刚从耶路撒冷回来,去见了伟大的所罗门王。他的宫殿是世上最美的,任何人都可进去观赏。我也进去过。王座是金的,他头戴金冠,周围挤满了贵族、朝臣和百姓。王向众人讲授智慧之言:“不接受施舍的人,必能长寿无忧。”
我听了王的话,如同蜜甜,因为接受施舍会缩短寿命。你若想缩短寿命,那是你的选择,我不会帮你。白白施舍?我不会。
富人随即转过身去,不再理会她。
好吧,寡妇说:那就不求白送。给我一块面包或一些面粉,我会为你祝福,为你祈求长寿。
富人说:我不同意,所罗门王还说,借钱给人意味着让他成为你的债务人,而我不愿让一位以色列女子欠我债。这样对待寡妇合适吗?人们会怎么说?我不借给别人,也不让别人欠我。
舒拉米特哀求:难道您要眼睁睁看我饿死吗?上天难道不是吩咐我们不可弃寡妇于困境吗?
富人说:别担心,我会帮助你。这很简单:去吧,把所有无人照管的东西拿走。
舒拉米特惊讶道:您说什么?这里哪有什么无人之物?到处都是荒地,要走三天都走不完。我能找到什么?干枯的荆棘吗?您在取笑穷寡妇吗?您难道不怕上天吗?祂保护寡妇和孤儿,不允许他们受欺凌!
富人解释:仔细听我说,我的粮仓今天空了。原本有一百袋白面粉,我都送去了耶路撒冷,给所罗门王的宫殿。只剩下空架子,上面蒙着如雪的面粉尘。谁愿意收集,就归谁。去吧,把面粉带回家,路上拾些干柴,生火烤面包。上天必会让你摆脱饥饿,你也应当感恩祂的慈爱。
寡妇照着富人的吩咐去做了。她收集了面粉,又捡了干柴,狂风折断的树枝铺满了整个道路,夜里才回到家中。她在家烤了三个小面包,感谢上天的善意,然后坐下来准备开动。
她刚掰下一块面包,门忽然被推开,一位满脸绝望的人冲进来,喊道:救命!三天没吃一颗芝麻了,我快要死了!
他泣不成声,把自己的悲惨遭遇告诉了寡妇:大火烧毁了我的村庄。夜晚大家熟睡时火灾突起,狂风把火焰从屋顶吹到屋顶,整座村子化为灰烬。妇女、儿童和牲畜都丧生,唯有我幸存。三天三夜,我口中一粒粮食也没有。
寡妇把面包递给他,柔声说道:吃吧,祝你平安。
她感谢上天,让自己有机会救人一命,完成了最重要的戒律:拯救生命。
接着,寡妇拿起第二个面包,刚要切下一块,门再次被猛地推开,另一位行色匆匆的人冲了进来,也喊道:救命!
这位难民也讲述了自己的遭遇:他原本富有,拥有许多羊群和家畜,在绿色的草原上安然放牧。
我住在华丽的帐篷里,与妻子和孩子们幸福地生活,他叙述道:许多牧羊人看护着我的牲畜。然而,忽然,骑马疾驰的野蛮部落袭来,他们拉弓射箭,袭击了我们,投掷石块,把牲畜抢走到荒野。我被丢在一旁任其生死,三天三夜口中一粒粮食未曾入口。请怜悯我,给我一点吃的,否则我会死在你眼前。
寡妇把第二个面包分给他,并感谢上天,让自己完成了慈善的义务。难民接过面包,消失在夜色中。
她刚要动手吃第三个面包,狂风骤起,横扫一切。小屋的屋顶被完全掀起,墙壁坍塌,最后一块面包被风卷入大海,随风消失,而风也如同来时般突然平息。寡妇只能无奈地耸耸肩。
海面恢复平静,狂风停歇,阳光穿破云层,洒在平静的海面上。不久,渔民们会醒来,放船下海,再次撒网捕鱼,孩子们蹦蹦跳跳地送别父亲,欢呼道:饥荒结束了!我们又有面包了!伟大而仁慈的那位应受赞美!
然而,舒拉米特心中仍有疑惑:上天为何这样对待我,这个贫穷的寡妇?第一个面包给了火灾中的幸存者。第二个面包给了难民。可是第三个面包,为何上天从我手中夺去?难道只是为了扔进海里吗?
她无法理解,只能想:不可能是天上的旨意,这一切都是风作祟,违抗了上天的律法。天上保护寡妇和孤儿!那么,这一切都是风的错,必须追究它的责任。可向谁去申诉呢?只有所罗门王能裁决!我要把那作恶的风告到他面前。快——去耶路撒冷!
寡妇毫不迟疑,穿上破旧的衣服,踏上旅程。到达耶路撒冷后,她问路去王宫,很快就被允许进入。
所罗门王的宫殿对所有人开放,尤其是寡妇,守卫恭敬地说,护送她入内。
寡妇走向王座,跪下行礼,然后开口说道:伟大的王啊,请你为我和我的“加害者”判案。
所罗门王问:你的加害者在哪里?我看你是独自一人来。我的加害者是风,这风害了我!寡妇站起身,向王述说了整个经过。
你的申诉很有道理,而且十分严重,所罗门王说:但在我裁决之前,你需要先吃些东西,好好休息。你太累了,眼睛红肿,全身因饥饿颤抖。先补充体力吧。请坐在那边,善良的女人,司法厅的角落里,我会为你端上酒和面包。吃饱了,我们再处理你的申诉。
就在舒拉米特吃饭的时候,三位陌生人走进了大厅,每人背后都背着沉重的麻袋。从他们的装扮来看,显然是埃及人。其中一人开口说道:我们有重要的事情要禀告国王。
所罗门王问道:你们是外族人,这事关何事?这些麻袋里装的是什么?
陌生人回答说:我们是埃及人,走城串镇,经营珠宝、金银饰品以及珍贵香料和香料制品。麻袋里装的就是我们的货物。今天一早,我们从贵国海岸附近的港口出发乘船而行,忽然刮起狂风,暴风大作。我们的船剧烈摇晃,但我们都是经验丰富的水手,仍尽力驾船前行。到傍晚,我们惊恐地发现船舱进水,而且船身出现裂缝,无法堵住。
我们大声呼救,虽然离岸不远,却无人应答。呼喊声被海浪的轰鸣吞没。船舱渐渐灌满海水,船只缓缓下沉。我们向自己的神明祈求,也向其他民族的神明呼求,摩押人、非利士人的神明,可无人回应。
就在这时,我们想起了以色列的上天。我们听说祂怜悯困苦的人、旅客、寡妇和孤儿,也怜悯无家可归和陌生人。于是我们在绝望中向祂祈求:以色列的那位啊,救我们脱离死亡!我们愿将所有随身的金银交给祢,只求祢保我们性命!
话音未落,狂风就开始平息,最后的狂风把船撞开的裂缝塞住,海水不再涌入船舱。随后风完全停止,我们安然无恙地抵达港口。我们四处寻找以色列上天的居所,准备履行我们的诺言。好心人指引我们前往耶路撒冷。
我们在圣城的街道上问路人:你们的上天在哪里?我们要向祂履行誓约。
令我们大为惊讶的是,路人回答:没有人见过。
那我们该如何感谢祂?我们问,我们带来了珍贵的礼物。
路人听后感到惊讶,有些甚至对我们嗤笑。后来,他们向城里的长者请教,但长者们也不知如何完成对上天的承诺。只有最年长、最智慧的长者想出了办法,于是我们来到了您面前,伟大的所罗门王。请您教我们该怎么做,我们必遵从您的指示。
讲完故事,三位陌生人恭敬地向国王行礼。
所罗门王问道:善良的人们,你们可知道风把什么物件吹到你们船上,堵住裂缝?
当然知道,伟大的国王,他们回答:靠岸后我们把它取出查看,竟然是一块小面包。就在这里,我们特地带来给您看,伟大的国王。
说着,年长的一人从麻袋中取出面包,放在所罗门王面前。
国王大声喊道:寡妇舒拉米特,请到这里来!
贫穷的寡妇谦卑地走向王座,所罗门王问她:你认得这块面包吗?是你烤的吗?
女人惊讶地说:是的,这正是我烤的面包,也是风从我手中夺走的那块。
于是,所罗门王作出判决:将三袋金银赏赐给寡妇舒拉米特。他向所有在场的人讲述了这块面包如何到她手中,她又如何将它分给别人,以及风如何夺走第三块面包。商人们再次赞美以色列的至高者,然后各自离去。
所罗门王转向舒拉米特说道:拿去吧,你的金银财宝,舒拉米特。上天赐予你这些财富,作为面包的回报。世间万物,无不出于祂的旨意。连那夺去你手中面包的风,也不过是伟大以色列上天的使者。
往期回顾

【希文歌曲】

【智慧女性】

【婚姻指南】

【情绪疏导】



