

多年来,守望庐主一直收集黎里的地方志及其他记录,片纸只字都视同拱璧。前不久,与朋友灵枢讨论黎里陈家,谈到一向积善的陈家,居然出了个被斩首的陈鸿文。徐达源以诗笔代替刀笔,他的《黎里志》收录《端本园歌》排律代替叙事。当时,灵枢引录《端本园歌》八句诗,这八句居然从未见过。切磋了好一阵,最后终于确定,徐达源最早版本收录《端本园歌》全诗,再版时删去了八句。陈家是黎里著名的积善之家,在百姓心中地位颇高,不只徐达源,黎里百姓大多不忍心直白地表述陈鸿文这一惨痛事件。

(《黎里志》记载的《端本园歌》)
先说一说陈氏这个积善之家。黎里陈氏源于河南颍川,明万历间陈见川迁居吴江黎里,最早居住于黎里镇南围果圩,甘家浜村北一个叫江村的地方,种田为业。清初迁至黎里镇,家族逐渐兴盛,成为望族。陈家世代边耕边读,通过科举入仕者超过 20人。据《黎里志》所载,清初至乾隆年间,陈家设义渡、立凉亭、建桥梁、修寺院、煮粥施茶,岁以为常,还创建黎川书院(后名禊湖书院),救济灾民、创设义冢、施棺局、创建留婴堂等,深受里人称赞。最常说道的是陈永年建造的道南桥,康熙五十年(1711 年),陈永年救济安徽灾民,同时组织灾民建造一座石拱桥,里人要命名为“永年桥”,陈永年坚持取名为“道南桥”,其善举和谦逊品格令人敬佩。
可是如此积善之家,却在乾隆年间遭遇重创。陈永年之孙、陈鹤鸣之子陈鸿文,由太学授甘肃平番知县,因挪用库银近二千两,被有司查实,乾隆下令斩立决。对于这一事件,徐达源的《黎里志》不得不录,但又不愿直录。他写道:“陈鸿文,陈鹤鸣次子,性磊落,多豪气,由太学授甘肃平番知县。有前任某亏项若干,鸿文身任之,后本以此获罪,临刑慨然无一语。”显然,徐达源用了讳饰之笔,将罪责推给“前任”,基本忠于史实,同时又守护了乡梓尊严。

(端本园双桂楼)
上文说到,徐达源《黎里志》对陈鸿文事件用诗歌代记述,不过后来再版时将《端本园歌》其中八句诗,“昔年园外水盈盈,曾照朱门歌管声。一旦风涛惊霹雳,鸿文系狱鹤鸣迎。家财散尽偿官债,子弟相看泣血盈。鹤寿堂前春色老,端本园里草芜生”删去。也许黎里百姓觉得,诗句直白写出陈家鹤寿堂堂号和鹤鸣、鸿文父子名字,太过刺眼。
再如,陈家遭到抄家,陈鹤鸣被押解至皇都审问,端本园被迫缩小一半等一系列史实,都用曲笔记述,还有东圣堂那块《官箴碑》,地方志书没有任何记载。据传,陈鸿文被斩首后,黎里几位长者贤者为警示读书士子,觅得当时官场流传的 36 字为官箴言,以黄杨木刻成《官箴碑》,悬挂于东圣堂内。可是,这《官箴碑》及其来龙去脉,只有口头流传,徐达源的《黎里志》和蔡丙圻的《黎里续志》,都只字不提,地方志的沉默,成为另一种守护,也可以说不愿触碰陈家最敏感最怕痛的疮疤。

(东圣堂官箴碑(复制))
《端本园歌》与《黎里志》的记载,为我们呈现了黎里陈家的兴衰历程,也让我们看到了地方志在面对家族丑闻时的特殊处理方式。这种处理,既反映了当时社会对积善之家的尊重和维护,也体现了历史书写的复杂性和主观性。陈家的故事,如同一个缩影,让我们透过它看到了清代官场的风云变幻以及家族命运的起伏不定。而《端本园歌》和《黎里志》,则成为了这段历史的重要见证者,它们以各自独特的方式,传承着关于黎里陈家的记忆。
附:邱璋《端本园歌》
禊湖发源自天目,临水家家富林麓。
就中端本号名园,十年兴废双丸速。
主人豪气元龙俦,壮年匹马驰沧州。
燕台酒累杯中月,笠泽莼香梦里秋。
素衣化缁头覆雪,悔逐红尘老盐铁。
传舍何如早挂冠,病僧岂得仍持钵。
高车驷马出皇都,官舫飞归六幅蒲。
春水五湖看浩荡,秋风三径惜荒芜。
数椽老屋愁容膝,凿池叠石规时日。
卑栖何碍息菟裘,高枕终须广兔窟。
云磴参差阁道重,登冯经岁告成功。
排闼青连当槛翠,沿堤绿映出墙红。
昼锦堂高介眉寿,纱帽隐囊坐清昼。
易箦宵闻蒿里歌,临觞客忆瑶池奏。
烟锁池塘叫怪禽,灵床风动感人琴。
墓上松楸青合抱,园中杨柳碧成阴。
凤雏各各丰毛羽,早岁王朝作心膂。
草长西堂失惠连,书赍南州留仲举。
睢阳迢递黄堂开,故土惊心椿树摧。
五马朝行辞北阙,千钟夜梦怅南陔。
驰驿归来二千石,煌煌阀阅森双戟。
往来冠盖趋如风,罗雀门重里铁叶。
秋蟀春庚泡影过,无端宦海起风波。
鸟鼠山头乡信断,脊令原上泪痕多。
琅珰声急官符紧,虎卫周环阍吏窘。
捕车克日拥黄门,妆楼竟夜啼红粉。
箧倒筐倾玉石俱,县官籍没更无余。
珊瑚树碎惊盈尺,薏苡装轻载满车。
山丘华屋愁无柰,门帖萧条发官卖。
燠馆凉亭蚁穴营,雕甍绣闼珠丝挂。
昔年园外水盈盈,曾照朱门歌管声。
一旦风涛惊霹雳,鸿文系狱鹤鸣迎。
家财散尽偿官债,子弟相看泣血盈。
鹤寿堂前春色老,端本园里草芜生。
恩诏黄封下九天,同根萁豆免牵连。
陆家许赎三间屋。卜氏区分二顷田。
旧馆重来风景变,草比人长花减片。
新涨闲看水上凫,破巢细认梁间燕。
世途险巇悟羊肠,坎止流行问彼苍。
山顶望云愁捧檄,灯前听雨痛连床。
比邻我昔盟鸥鹭,衡宇相望一苇渡。
三尺琴才向日弹,数声笛又临风诉。
兔葵燕麦感同游,看竹无人管去留。
何处犊裈寻北阮,几回马策叩西州。
注:全诗88句,其中删去的8句(见红字)



