这是一首86年的老歌,《冷冷的夏》。它是台湾飞碟唱片出品的打榜歌曲,由当年的当红歌手王芷蕾演唱。它本是一首英文歌,《The Lights of Albuquerque》,初出茅庐的词人姚若龙进行填写中文词,成为了一首优质的中文经典歌曲。

当时很多人是通过这首歌再了解原版的英文歌的,而中文版的文艺气息,散发着淡淡的木棉花的味道,在炎热的夏天扫过面颊,有淡淡的泪痕和凉意。哀伤不煽情,遗憾而不痴缠,事过境迁才明白的错过,是很多人经历过的时光,“我好傻,我真的好傻”,谁生来就明白合适的姻缘在哪段合适的时光。
王芷蕾的嗓音,清新地像夏天的蒲扇扇出来的凉风,如冰镇汽水咽下去的清凉。她的唱法有点类似三十年代老上海的那种传统唱法,带点女高音的质感,却恰到好处地点到为止,不尖锐也不糯软。在传统和流行的方式上平衡得很好,自我声带特色很浓。

这是台湾八十年代的歌谣,有很浓郁的时代特点,有人文气息的歌词,有时尚的电声乐队节奏,有古典般的情绪表达,有西洋流行的现代包装。没想到这么浓郁的中国情怀的歌曲,竟然原本是首西洋歌曲。或许民谣的本质都有点那种内敛不张扬的性格特点,而王芷蕾清新的嗓音将这种内敛的情绪驾驭得非常完整。
再听听这个英文原版的《The Lights of Albuquerque》,经典的美国乡村歌曲,由乡村音乐歌手Jim Glaser演唱,同样也是带有淡淡惆怅的落寞情歌。而节奏更跳跃,在热闹的鼓声里,人的失落更显然。
想着他 想他那夜说的话
木棉花 怎能灿烂一季夏
怪只怪那时不明白话中话
木棉落尽我才发现我好傻
我真的好傻 我好傻 我好傻
迷惑的心四处张望
不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖
暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱
今夜好凄凉
也许我该邀请星光
共度这忧伤。
近期回顾

我听见寂寞在歌唱,爱音乐的人都是寂寞的,我孤独,我愿意

