
1 歌曲.
光辉岁月 Beyond 粤语
2 歌词.
- 主歌部分
: 钟声响起归家的讯号,在他生命里仿佛带点唏嘘。 黑色肌肤给他的意义,是一生奉献肤色斗争中。 年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望。 - 副歌部分
: 今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月。 风雨中抱紧自由,一生经过彷徨的挣扎。 自信可改变未来,问谁又能做到。 - 桥段与重复
: 可否不分肤色的界限,愿这土地里不分你我高低。 缤纷色彩闪出的美丽,是因它没有分开每种色彩。 副歌部分通常会重复演唱,以增强情感表达
普通话版
- 主歌部分
: 一生要走多远的路程,经过多少年才能走到终点。 梦想需要多久的时间,多少血和泪才能慢慢实现。 天地间任我展翅高飞,谁说那是天真的预言。 - 副歌部分
: 迎接光辉岁月,为它一生奉献。 孤独地生活黑色世界,只要肯期待希望不会幻灭。 风中挥舞狂乱的双手,写下灿烂的诗篇。百科 - 情感基调
: 相比粤语版的社会关怀,国语版更多表达对未来的坚持和奉献。
这首歌是写给谁的
这首歌背后有一个感人的故事,了解背景能帮你更好理解歌词的含义。
- 创作灵感
: 这是黄家驹写给南非黑人领袖 尼尔逊·曼德拉 的作品。致敬曼德拉为争取种族平等所做出的贡献和经历的苦难。 - 表达主题
: 歌词中的“黑色肌肤”、“肤色斗争”直接指向当时的 种族隔离制度 。呼吁不分肤色界限,追求自由与和平的理想

一、专辑介绍
《光辉岁月》是中国香港摇滚乐队Beyond于1991年发行的第二张国语音乐专辑,共收录了10首歌曲--1。整张专辑的歌曲歌词内容励志,旋律易于流行-1。同名主打歌《光辉岁月》由黄家驹作曲,并为粤语版填词,普通话版则由何启弘、周治平填词-3。该曲的粤语版和普通话版分别收录在Beyond于1990年9月6日发行的粤语专辑《命运派对》以及1991年4月1日发行的普通话同名专辑《光辉岁月》中-3-。1990年,这首歌曲在十大劲歌金曲颁奖典礼上获得了“十大劲歌金曲”奖,黄家驹凭借该曲获得“最佳填词”奖-3-7。这首歌的创作灵感来源于南非黑人领袖曼德拉的故事-3,歌词不仅浓缩了其一生的坎坷,同时也表达出了对自由的向往-3。
二、感人故事
1993年,一个叫阿坚的年轻人从乡下来到深圳打工。他在建筑工地上绑钢筋,每天天不亮就起床,天黑透了才收工。工友们都说他傻,干活太拼命。只有他自己知道,他想攒够钱,把老家的妹妹接来城里读书。
有一天收工后,他经过一家音像店,门口的大音箱里放着一首歌——“钟声响起归家的讯号,在他生命里,仿佛带点唏嘘”。阿坚站在门口,一步也迈不动了。他不知道这首歌叫什么,不知道唱歌的人是谁,但他听懂了那句“年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望”。他蹲在音像店门口,把整首歌听完,然后进去花了五块钱买了一盒磁带。那个晚上,他躺在工棚的铁架床上,用随身听反反复复地听。他听不懂所有的粤语词,但他听懂了“风雨中抱紧自由”。
后来他换了工作,学了技术,开了自己的小装修队。再后来,他把妹妹接到了城里,供她上了大学。许多年后,他在电视上看到一个叫黄家驹的人,才知道那首歌叫《光辉岁月》,唱歌的人已经不在了。他坐在沙发上,忽然红了眼眶——不是因为悲伤,而是因为他想起那个蹲在音像店门口的夜晚,一个一无所有的年轻人,在一首歌里听到了自己可以成为的样子。
三、概括语
《光辉岁月》是一首关于抗争与希望的歌。它唱给一个远在非洲的黑人领袖,却让无数平凡的中国人在歌里听见了自己-。1990年,黄家驹远赴巴布亚新几内亚,亲眼目睹了战争和灾荒给当地人民带来的苦难-3-16。回国后,他在报纸上读到了曼德拉被困狱中的故事,产生了强烈的内心共鸣--3。在黄家驹看来,曼德拉的精神内涵是关于抗争与希望,这与Beyond在香港艰辛打拼的背景不谋而合--3。
这首歌的伟大之处,在于它跨越了肤色、国界和时代。一个香港摇滚青年为一个南非黑人领袖写的歌,最终成为了一代又一代中国人的精神支柱。黄家驹用他饱含煎熬的嗓音唱出了一种自强不息之感-,让每一个在逆境中挣扎的人,都在“风雨中抱紧自由”这句歌词里找到了力量。1993年黄家驹去世,曼德拉当时还不知道有首特意为他创作的歌曲-3。直到1997年曼德拉访华,他才知道这件事-3。据说,当有人将歌词翻译给曼德拉看后,这位伟大的黑人领袖不禁潸然泪下——这首歌让他重温了自己奋斗不息的光辉岁月-。世间纵有千万曲,人间再无黄家驹


您看此文用
·
秒,转发只需1秒呦~


往期精彩推荐:
下面是优秀公众号推荐
如果我们还没有分享你喜欢的歌曲,
关注我们,给我们留言,
歌名+演唱者,我们尽力满足
一人一首成名曲A
一人一首成名曲B
网络情歌D

传播正能量,拒绝冷漠!
目前100000+人已关注加入我们
















戳下面“阅读原文” 学习识


