
点
击
蓝
字
关
注
我
们

@孙盛希
ENJOY
THE MUSIC
DATE:2018/07/06
《听起来像借口吗?》
歌
曲
分
享
华语乐坛历史像一条浩荡的长河,冲刷着无数的歌手在其中翻腾着,歌唱着。其中女歌手的创作能力始终被人注视着,有人被翻到明面,有了很大的影响力,像陈粒以《走马》等流行民谣走到众人面前唱出独立松弛的风格,徐佳莹以坚强的情感为主题,写出《一样的月光》《身骑白马》等流行音乐成为一代人的心灵栖息所。也有女歌手在暗处,被质疑,被遗忘,但她们存在了,发声了,就会被人听到,所以此刻孙盛希的专辑《女·人Woman》里的《听起来像借口吗?》正在长河中发出与你我的共鸣。
NO.01

歌手:孙盛希
国籍:中国
代表作:《少一点天分》《潜伏期》
关键词:金曲奖歌后
Introduction/简介:
孙盛希(Shi Shi),1990年生于韩国江原道,韩国第三代华侨,华语实力派唱作女歌手。2013年通过《华人星光大道》出道,签约滚石唱片,2019年《希游记》则入围了最佳国语专辑奖。2024年6月29日,凭借专辑《Boomerang》获得第35届台湾金曲奖最佳华语女歌手奖。多次入围金曲奖新人、年度女歌手奖项。

NO.02

专辑:《女·人Woman》
核心立意:“因矛盾而领悟真实,因坦诚而获得自由。”
在了解《听起来像借口吗?》这首歌曲之前,更应该被发掘的是这首歌所属的专辑,一个可以被看到的女性意识的概念表达,一次你我都曾经历的成长之旅。
《女·人Woman》一张创作于2018年堪称前卫的专辑,是在《希游记》前创作的一张概念和实力并存的自我成长自我记录式专辑。整张专辑是一场从女孩(Girl)走向女人(Woman)的成长独白,它的核心立意是“因矛盾而领悟真实,因坦诚而获得自由。”
《女·人Woman》专辑名称来自孙盛希的希式说文解字,不仅单指“女人”的意象。《女·人》中间的“·”实心圆点代表“乘以”的意思,架构于身为“人”的基础上,即使男人女人都拥有感受上的相似本质,《女·人》有着别于“男人”在生活态度上的独特观点与特质。
英文《Woman》的巧思,从第一张专辑《Girls》、第二张《Between》,第三张进化成《女·人Woman》,《Woman》音似“我们”,孙盛希试图厘清初学女人的心情,与听众对话共鸣:“我就是妳,妳就是我们(Woman)。”
孙盛希把这张专辑定义为自己的“人生毕业证书”,献给母亲,也献给和自己一样在世俗规训里挣扎的当代女性。
(《听起来像借口吗?》歌词内容)

NO.03
与《听起来像借口吗?》灵魂共振

聚焦到《听起来像借口吗?》本身,它其实整首歌只表达了这一个问题就是“你认为这是借口吗?”
副歌里面的歌词是这样的:
“爱打瞌睡 反应又迟钝,
有人说她懒 说她笨,
她的脾气和她爱哭的个性 都不讨喜。
时常被忽略的 是那似乎不存在的 一种 问题所在,
胸罩,这个发明实在实在太奇妙,
阻碍呼吸 脑子需要的氧气,
挡住了理性的思考,
头痛,甚至有时还会有点像胃痛,
一回家就想要拿掉的压迫 很扯,
却有助于创作。”
歌曲以孙盛希自己生活的真实感受,讲述女性的真实处境——女生的性格、生活习惯,总是轻易被旁人贴上懒惰、矫情的标签;女性用胸罩去束缚,限制生理自然现象却被认为有利于工作,甚至有人会“胸罩”为噱头宣传其为“职场法宝”,淫秽化污名化女性靠自身能力获得的成功。
再看到这安排在主歌里的歌词:
“一个月一次 就那么一次,
都需要休息 但不行,
我在路上 是指才刚上车 你又被唬了,
又迟到 因为太晚收工 太多事情 太晚睡着,
这的确是借口(是借口),
所有坏习惯 会不会到80岁都一样 毫无改善。”
关于月经例假时身体状况差没有相应的解决办法,这由于生理结构带来的结果付出被隐形化,甚至那些用来解释自身处境的理由,也总会被旁人轻飘飘一句“听起来像借口”否定。所以久而久之的歧视是不是就会变成歌词里所说的维持到80岁的“坏习惯”呢?这是孙盛希抛给我们甚至社会的问题。但她并非只抛出问题而不解决问题,再听听旋律我们可以在里面感受到孙盛希式智慧。

歌词的灵魂需要旋律的结构搭配来传播,《听起来像借口吗?》的旋律设计与社会职务推诿、拒绝内耗的核心文本概念进行了精准的听觉搭配,以Funk曲风的切分律动为底层骨架,全程用旋律的节奏形态与音高走向完成对女性难处不解而社会贴标签为“借口”话术的戏谑解构。
主歌采用窄音域级进为主的旋律线,音符落点刻意错开强拍形成闪躲感,精准贴合歌词里沟通“打太极、甩责任、打圆场”的话术节奏,把含糊其辞的推诿感直接转化为可感知的听觉体感。
在副歌核心句通过上行小三度衔接标志性转音的旋律轮廓,把戳破套路的质问转化为带松弛感的反问,既保留对了社会清醒表达的锋利度,又以流畅抓耳的旋律记忆点弱化了说教感。
整首歌的旋律始终跟着文本的情绪走,用轻快律动消解议题的沉重感,用细节处理接住表达的细腻度,用音乐交给了世界一份关于女性反抗社会压迫、接纳自己的细致教程。

歌手有话说:
孙盛希本人常年被外界评价“懒散、随性”,自己真实的身体状态与生活节奏,总被旁人当成推脱事务的借口。所以当她把自身遭遇的性别偏见写进歌曲,把私人情绪拓展为群体性女性困境时,很多人都能从这首歌乃至这张专辑中感到共鸣。
同时把这首歌放在社会进程中看,它跳出私人情感,映射普遍社会现象——社会习惯用统一标准要求女性,不接纳女生的个体差异。女生的疲惫、生理困扰,很难被包容,所有无奈的解释,都会被简单归类为借口。这首《听起来像借口吗?》就是对这个世界不理解的深深思考,从而给出的答案,在我说了那么多的限制和不堪时,你还会认为这是借口吗?


这世界没有完美的人
但奇怪
这世界
为什么总以为
女人是完美的
答案以自嘲式的歌词揭露,“借口”只是外界对女性隐形付出的忽视所烙印的标签,是一场场没有温度的压迫。这是一场以自身女性经验为底色,把个人遭遇上升为群体性的女性生存议题,她用流行R&B音乐承载女性主义思考,不去激烈控诉,而是用轻松自嘲的口吻下,用坚定的行为,撕开世俗刻板印象,鼓励女性不必活在别人的评价里,坦然接纳真实的自己,她可以自私可以软弱可以偷懒可以疯狂,勇敢的以自我为主,她不需要任何人的喜欢。
正如她在歌词里所写下
“我也很不想逼大家接受我,
多年 来习惯的 生活,
结论,
我想说的只是一切都有因果,
别自责 也不再指责他人,
去了解自我 就更好过。”
用希式智慧告诉女性——如果时代还没有追上你,那你就去更了解自我、追求自我以求更好过,去做到正处于例假月经期不用刻意去表演“痛”。
女本位叙事还没有被普遍宣传的时代,孙盛希以个人亲历写出了一系列华语少有的女性成长概念专辑,完整完成“内心挣扎——对抗偏见——情感失去——自我愈合”闭环叙事。
这本身就是一次前卫大胆的尝试。她的《听起来像借口吗?》也同时具有前瞻性,用洒脱的转音、松弛的咬字,弱化苦大仇深的控诉感,用戏谑消解委屈,更符合当代年轻人的情绪表达。
所以在今天,它能被看见,被听见,被推荐。
宣传《听起来像借口吗?》实际是在向这世界宣告女性在过去早已有了关于自己对世界的独立思考,去督促社会卸下对女性无声的压迫,并向处于迷茫压迫中的女性提供一份生存的智慧。
♥
往期推荐


责任编辑:李京宣
文章来源:李京宣
图片来源:互联网
校对:郑婷婷
初审:张驰 王诗雨
复审:李垚恢
终审:周恒

