《针灸大成》卷五 

八法手诀歌（出自《针灸聚英·高武》）

【原文】

春夏先深而后浅，秋冬先浅而后深，

随处按之呼吸轻，迎而吸之寻内关，

补虚泻实公孙是，列缺次当照海深，

临泣外关和上下，后谿申脉用金针。

先深后浅行阴数，前三后二却是阴，

先浅后深阳数法，前二后三阳数定。

临泣公孙肠中病，脊头腰背申脉攻，

照海咽喉并小腹，内关行处治心疼。

后谿前上外肩背，列缺针时脉气通。

急按慢提阴气升，急提慢按阳气降，

取阳取阴皆六数，达人刺处有奇功。

全文逐句直译

1. 春夏先深而后浅

直译：春夏阳气浮于外，针刺应当先进针深刺，再慢慢浅提。

2. 秋冬先浅而后深

直译：秋冬阳气潜藏在内，针刺应当先浅刺，再慢慢深按。

3. 随处按之呼吸轻

直译：无论刺哪个穴位，押手轻轻按压，配合病人细微自然的呼吸。

4. 迎而吸之寻内关

直译：迎随泻法要趁着病人吸气时下针，多用内关穴。

5. 补虚泻实公孙是

直译：公孙穴擅长补虚证、泻实证。

6. 列缺次当照海深

直译：列缺配照海，需要深刺照海。

7. 临泣外关和上下

直译：足临泣配外关，能够调和人体上下气机。

8. 后谿申脉用金针

直译：后溪配申脉，多用金针施治。

9. 先深后浅行阴数，前三后二却是阴

直译：先深刺、后浅提，属于阴（泻）法；操作次数先三后二，合计五，为阴数。

10. 先浅后深阳数法，前二后三阳数定

直译：先浅刺、后深按，属于阳（补）法；操作次数先二后三，合计五，为阳数。

11. 临泣公孙肠中病

直译：足临泣、公孙相配，主治肠胃胸腹诸病。

12. 脊头腰背申脉攻

直译：申脉擅长治疗脊背、头项、腰背部病症。

13. 照海咽喉并小腹

直译：照海主治咽喉疾患与小腹病症。

14. 内关行处治心疼

直译：内关通行气机，主治心胸疼痛。

15. 后谿前上外肩背

直译：后溪主治头面、肩背部外侧病痛。

16. 列缺针时脉气通

直译：针刺列缺，能够疏通周身脉气。

17. 急按慢提阴气升

直译：快速向下按针、缓慢向上提针（泻法），引阴邪之气升散外出。

18. 急提慢按阳气降

直译：快速向上提针、缓慢向下按针（补法），引阳气沉降入内。

19. 取阳取阴皆六数

直译：无论行阳补法、阴泻法，常用操作六次（六阴数）。

20. 达人刺处有奇功

直译：精通针法的医家用此法，常有奇特疗效。

简要补充注释（不混入直译）

- 阴数：古以奇数为阴；阳数：偶数为阳。歌中“前三后二、前二后三”合计皆五（奇数），区分操作先后层次。

- 八法：灵龟八法八穴——公孙、内关、临泣、外关、后溪、申脉、列缺、照海。

- 急按慢提=透天凉（泻）；急提慢按=烧山火（补）。