团扇歌
唐·刘禹锡
团扇复团扇,奉君清暑殿。
秋风入庭树,从此不相见。
上有乘鸾女,苍苍虫网遍。
明年入怀袖,别是机中练。
---------------------------
刘白,指的是刘禹锡和白居易。刘禹锡被称为诗豪,典型的儒家思想呈现者,不屈不挠,所以我准备在学乐天作品时候,穿插学下刘的作品,以免太过悲凉,看看前几篇乐天之作确实都是这个调调,读多了也不好。
不过今天学的这第一首刘梦得的诗,也是这个调调。这是其参与永贞革新后失败被贬朗州司马期间所作。年纪34-44岁之间,正是一人大展宏图之年纪。
回到诗本身,前两句交代背景,团扇是皇宫夏天用的,到了秋天的时候就被收起来了。‘苍苍’是深青色的意思,团扇上的图案是真好看,不用之后就结满了虫网。
最后一句是永远是升华,等到明天夏天再用到虽然也是团扇,但已经是别的机子结出来的素绢了。这个‘练’字是素绢的意思。其实也是一语双关,以物喻人了,说的就是梦得自己了。
再读一遍,收工。




