王杰是一走近就走不出来的宝藏歌手,无尽探索,无限丰富。本篇音频奉上同曲杰歌中自己先迷上粤语版之后才注意到国语版的几首。并附上王杰国粤同曲歌名纵览。1 粤歌《我感到疲倦》,王杰作曲。前奏的音符仿佛化作浅雾布满周边,而杰声如林间阳光洒落忧伤亦见烂漫。国语版《不要再问我》。两版填词都是李敏,个人感觉粤语词更妖艳缠绵,是痴男怨女的调调,唱出来也更细腻,“我拒绝了再次解释我没错,我拒绝了再次的一语道破,不想再思想怎么。唯共你对峙时你口中声声爱我,这太过讽刺,真的不清楚,明日以后,应该怎么过,暂时告别,然后冷静,原谅我。其实我,每一天,都有怀念。自问自答,发现我心里,毕竟也是软 ”,这反复回环欲语还休的,像一场纠缠不休的言情剧。国语词更亲切平实,娓娓道来一段情长,“颠倒你的生活,扰动你心窝,天生浪子身不由己爱我就注定漂泊,我也不知道自己最爱什么。说爱你算不算是一种承诺,说分手算不算是一种解脱,不知道该说什么才让你快乐,请别再问我为什么”,准确定位浪子心声,爱得迷失又怅然,想要洒脱又留恋,想要放下又不舍。这何尝不是陷入情爱特有的患得患失。
4 同名国粤版《我如何知道你爱我》,粤语版由王杰作词,副歌的几句:“人间的恋爱多变幻,问那悲哀为何偏偏选我,问天雨风哪一方属于我。愿天边的野草笑望,望那可悲可笑可欺的我,回身倒扑在黑夜全为你欺骗了我”。一下子就把杰哥忧郁中带着诗意的气质融进来了。悲欢爱恨于他,是反复飘荡的旋律,是尽情尽兴的沉浸。
王杰国粤同曲歌名纵览,左为国语右为粤语。
1 一场游戏一场梦——几分伤心几分痴
2 安妮——可能
3 忘了你忘了我——不可能
4 故事的角色——故事的角色
5 爱你像爱我自己——人去房空
6 让我永远爱你——酒醉酒醒
7 心里的话——每一个梦
8 别再说想我——我笑我哭
9 是否我真的一无所有——一无所有
10 只因我爱你——生和死
11 你是我胸口永远的痛——温柔的你
12 她的背影——谁明浪子心
13 等待你的爱——烦恼只因我
14 为何流泪——为何分离
15 永远在我心里——一点滴诗意
16 爱让我疲倦——大海一角
17 唯一的可爱——但愿你了解
18 孤星——人在风雨中
19 黑暗的空间——黑暗的空间
20 别让明天的太阳离开我——梦话大话真话
21 是你是你是你——是你是你
22 你是你我是我——我知错
23 我如何知道你爱我——我如何知道你爱我
24 上帝也哭泣——上帝也哭泣
25 不要再说爱我——为何仍然未醉
26 冷冷的太阳——冰太阳
27 流浪的心——流浪的心
28 在我们的世界里——孤独的观众
29 不愿再多说——留下我一个
30 我要飞——失败者
31 为什么——亲爱的
32 今生错过了说爱——天意
33 带着回忆离开我——忘记我
34 不要从我的眼中离开——想见不敢见
35 永远相信爱情——今生无悔
36 忘记你不如忘记自己——冰冷长街
37 独自在暴风雨中——怒海孤鸿
38 如果你真的在乎我——深宵中一个人
39 浪子——我终于归向你
40 来生再续缘——明日我是谁
41 错过就是悲哀——错过就是悲哀
42 那段血泪汗的日子——失意的汉子
43 心痛——心痛
44 永远流浪——一生心碎
45 拒绝所有的爱——真的太假
46 多少次——爱得深
47 为了爱梦一生——天才白痴往日情
48 英雄泪——封锁我一生
49 下次的相逢在什么时候——你是我最真的故事
50 我依然在你熟悉的地方等你——随你远走
51 在风中呼唤你的名字——今夜遥远的爱人
52 爱你的我——不要恨我
53 风——从未这样爱过
54 谁能够爱我到天长地久——爱我爱到够
55 你是我痛苦的最爱——笑我对爱情了解
56 我能感觉你在说谎——说谎的爱人
57 什么时候才能够——假如能够
58 希望——盼望
59 无悔无憾——过路人
60 我——她
61 梦会醒——如果你是个梦
62 善变的谎言——绝对未快乐
63 回家——街灯
64 当你说要走——情情爱爱
65 红尘有你——梦全是你
66 我只要一个真实的明天——哑巴的话
67 只要说你爱我——感激你在等我
68 聚少离别多——爱情重伤
69 沧桑——向往
70 我要对世界说——始终我是我
71 为你生堆火——黑色笑话
72 5800年的她——阔别
73 没有你我依然可以——能否不想你
74 娃娃——某些改变
75 回首梦已远——张开你雪亮的眼睛
76 不要再问我——我感到疲倦
77 我是真的爱上你——爱不起
78 一封信——想雪
79 结束——不必再躲
80 别怕爱——旧蔷薇
(绿色是两版双绝,蓝色是粤语更好听,黑色是国语更好听,仅代表个人观点。我最喜欢的解压方式就是对着杰歌歌名哼着曲调回忆歌词。)